A Vida Como É

La Vida Como Es

A Vida Como É

Ah, la vida como esAh, a vida como é
Quería tenerteEu queria te ter
Te quedaste con un idiotaVocê ficou com um mané

Sucede,Acontece,
Y no sé ni por qué.E eu não sei nem porquê.
Incluso quería hablar,Até queria falar,
Pero ni supe decirMas eu nem soube dizer

Lo que siento por tiO que eu sinto por você
Eso nadie lo explicaIsso ninguém explica
Quería decirteEu queria te dizer
Pero discúlpame,Mas me desculpe,
Que soy cobardeQue eu sou maricas

Ah, la vida como esAh, a vida como é
Quería tenerteEu queria te ter
Te quedaste con un idiotaVocê ficou com um mané

Quería tantoEu queria tanto
Ser tu novioSer o seu namorado
Pero nada tiene sentidoMas nada faz sentido
Cuando estoy a tu ladoQuando estou, do seu lado
Incluso quiero hablar,Eu até quero falar,
Pero no puedo decirMas eu não consigo dizer
Parece que por un segundo,Parece que por um segundo,
Confesar es perderte...Confessar é te perder...

No sé cómo explicarNão sei como explicar
Este asunto de la pasiónEsse negócio de paixão
Pero si lo piensasMas se você pensar
Es un problemaIsso é um problema
Desde tiempos de PlatónJá desde Platão

Ah, la vida como esAh, a vida como é
Quería tenerteEu queria te ter
Te quedaste con un idiotaVocê ficou com um mané

Sucede,Acontece,
Y no sé ni por qué.E eu não sei nem porquê.
Incluso quería hablar,Até queria falar,
Pero ni supe decirMas eu nem soube dizer