Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.040

No Estás

Los Caligaris

LetraSignificado

You're Not Here

No Estás

Everything between us is overYa todo terminó entre nosotros
Fly away from here, let someone else put up with youVola de acá, y que te banque otro
I'm tired of putting up with all your nonsenseYa me cansé de aguantar todas tus pavadas
And I, who always defended our love tooth and nailY yo que siempre defendía nuestro amor a capa y espada

You didn't like going out at night with meNo te gustaba andar por la noche conmigo
And you liked my friends even lessY mucho menos te gustaban mis amigos
Even though I always went to your family partiesY eso que siempre fui a tus fiestas familiares
And put up with your mom telling me she wasn't anyone's mother-in-lawY me aguanté a tu vieja diciéndome que ella no era suegra de nadie

And now you're not here, you're not here, you're not hereY ahora no estás, no estás, no estás
It hurts a lot not having youMe duele mucho no tenerte
But it had to be this wayPero tenía que ser así
We're like water and oilSomos el agua y el aceite
And now you're not here, you're not here, you're not hereY ahora no estás, no estás, no estás
I'm tired of your reproachesYa me cansé de tus reproches
It had to be this wayEsto tenía que ser así
You're the day and I'm the nightVos sos el día y yo soy la noche

It bothered you if I smelled like smokeTe molestaba que tuviera olor a faso
Or if I suddenly downed a whole glasstambién si yo de golpe me tomaba todo el vaso
Even though I always went to pick you up from workY eso que siempre te iba a buscar al trabajo
And whether it was cold or hotY si era frío o calor
I pedaled and you didn't give a damnYo pedaleaba y te importó un carajo

If I talked to others, your jealousy was hugeSi charlaba con otras tus celos eran enormes
Honestly, I don't know anything that satisfies youLa verdad no conozco algo que a vos te conforme
Your dogs are the only ones who truly care for meTus perros son los únicos que me quieren en serio
They were never afraid to show that their affection for me was sincereNunca tuvieron miedo de mostrar que su cariño conmigo era sincero

And now you're not here, you're not here, you're not hereY ahora no estás, no estás, no estás
It hurts a lot not having youMe duele mucho no tenerte
But it had to be this wayPero tenía que ser así
We're like water and oilSomos el agua y el aceite
And now you're not here, you're not here, you're not hereY ahora no estás, no estás, no estás
I'm tired of your reproachesYa me cansé de tus reproches
It had to be this wayEsto tenía que ser así
You're the day and I'm the nightVos sos el día y yo soy la noche
The nightLa noche

And now you're not here, you're not here, you're not hereY ahora no estás, no estás, no estás
It hurts a lot not having youMe duele mucho no tenerte
But it had to be this wayPero tenía que ser así
We're like water and oilSomos el agua y el aceite
And now you're not here, you're not here, you're not hereY ahora no estás, no estás, no estás
I'm tired of your reproachesYa me cansé de tus reproches
It had to be this wayEsto tenía que ser así
You're the day and I'm the nightVos sos el día y yo soy la noche

Escrita por: Diego Pampiglione / Héctor Binetti. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Caligaris y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección