A Litany / Heart Swells

Una letanía / Corazón se hincha

A Litany / Heart Swells

Un montón de palabras en mi garganta, un rastro de babaA stack of words in my throat, a trail of slime
Frente en la máquina de frutas, tres campanas no sonaránForehead on fruit machine, three bells will not chime
Para los amantes que se alinean en la playa, a quienes la Luna entretieneFor lovers who line the beach, whom Moon entertains
La suya siempre creciendo mientras nuestra luna menguaTheirs always waxing while our crescent wanes
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back

Afueras de una pollería, un techo de estrellasOutside a chicken shop, a ceiling of stars
Una nariz de Coca-Cola Light, estoy de vuelta en tus brazosA nostril of Diet Coke, I'm back in your arms
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back
Ahora siento la miseria en tu pecho y en el míoNow, I feel the misery in your breast and mine
Es uno y lo mismo y me siento cerca de estar bienIs one and the same and I feel close to fine

Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back
Tu mano está en la pluma pero no puedes firmar el pactoYour hand is on the pen but you can't sign the pact
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back

Corazón se hincha, ah-ahHeart swells, ah-ah
Corazón se hincha, ah-ahHeart swells, ah-ah

Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back
Tu mano está en la pluma pero no puedes firmar el pactoYour hand is on the pen but you can't sign the pact
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back
Tu mano está en la pluma pero no puedes firmar el pactoYour hand is on the pen but you can't sign the pact
Estoy gritando una letanía, un eco respondeI'm shouting out a litany, an echo calls back