Entre El Cielo Y La Tierra

Zwischen Himmel und Erde

Entre El Cielo Y La Tierra

Ich spüre, dass du mich reiztYo siento que me provocas
auch wenn du es nicht willstaunque no quieras hacerlo
es ist auf deinen Lippen geschriebenesta marcado en tu boca
in leuchtendem Rot das Verlangenal rojo el vivo el deseo

Und ich kann dich fast berührenY casi puedo tocarte
wie eine reife Fruchtcomo una fruta madura
ich ahne, dass ich dich lieben werdepresiento que voy a amarte
über den Wahnsinn hinausmas allá de la locura

Ich werde dir das Herz mit Küssen verspeisenVoy a comerte el corazón a besos
ohne Grenzen deinen Körper erkundena recorrer sin limites tu cuerpo
ich werde in deinen Ecken Vögel und Blumen hinterlassenvoy a dejar por tus rincones pájaros y flores
wie ein Same der Leidenschaftcomo una semilla de pasión

Jetzt lässt du dir die Haare herunterAhora te sueltas el pelo
und so gehst du barfußy asi descalza caminas
ich werde den Haken beißenvoy a morder el anzuelo
denn ich will, was du dir vorstellstpues quiero lo que imaginas

Wenn dein Kleid zu Boden fälltCuando se cae tu vestido
wie eine Blume auf den Bodencomo una flor por el suelo
gibt es nichts Verbotenesno existe nada prohibido
zwischen der Erde und dem Himmelentre la tierra y el cielo

Refrain... Ich werde dir das Herz mit Küssen verspeisenCoro.... Voy a comerte el corazón a besos
ohne Grenzen deinen Körper erkundena recorrer sin limites tu cuerpo
ich werde in deinen Ecken Vögel und Blumen hinterlassenvoy a dejar por tus rincones pájaros y flores
wie ein Same der Leidenschaft.como una semilla de pasión .