Un Día Sin Tí

Een Dag Zonder Jou

Un Día Sin Tí

Hoe laat is het? Welkom in de ochtendQué hora es? Bienvenida la mañana
Alleen ik en de lucht zo blauwTan solo yo y el cielo tan azul
In mijn koffie, op mijn radio en op mijn tvEn mi café, en mi radio y en mi tele
Ben jij altijd hierSiempre estás tú

Om te beginnen sta ik op uit bedPara empezar me levanto de la cama
En kleed me zo aan als ik kanY voy vistiéndome así como así
Dank God dat je me niet kunt zienGracias a Dios tú no puedes verme
Huilend om jouLlorando por ti

Een dag zonder jouUn día sin ti
Is een eeuwigheid, is een afscheidEs una eternidad, es un adiós
Dat pijn doet voor tweeQue duele por dos
Gewoon wachten, de eenzaamheidSolo esperar, la soledad
Een dag zonder jou, is een eeuwigheidUn día sin ti, es una eternidad
Is een afscheid, dat pijn doet voor tweeEs un adiós, que duele por dos
Is een verdriet, een dag zonder jouEs una pena, un día sin ti

Ik zoek je stem, de telefoon brengt meBusco tu voz, el teléfono me lleva
Naar een grijze haven op je voicemailA puerto gris en tu contestador
Help me, ik weet niet hoe ik moet overlevenAyúdame, yo no sé cómo pasarme
Een dag zonder jouUn día sin ti

Een dag zonder jouUn día sin ti
Is een eeuwigheid, is een afscheidEs una eternidad, es un adiós
Dat pijn doet voor tweeQue duele por dos
Gewoon wachten, de eenzaamheidSolo esperar, la soledad
Een dag zonder jou, is een eeuwigheidUn día sin ti, es una eternidad
Is een afscheid, dat pijn doet voor tweeEs un adiós, que duele por dos
Is een verdriet, een dag zonder jouEs una pena, un día sin ti