No La Lastimes Mas

Don't Hurt Her Anymore

No La Lastimes Mas

They sent you to tell meTe mandaron a decir conmigo
That she loves you, that she adores you, that she is goodQue te ama, que te adora, que ella es buena
To come back to her lifeQue regreses a su vida
That she forgives you for all the hurt you've caused herQue te perdona cuanto la haz herido
That she couldn't live with your departureQue no ha podido vivir con tu partida

They sent you to tell meTe mandaron a decir conmigo
That she is dying in your absenceQue a tu falta esta muriendo
That it's absurd to hide that she doesn't love youQue es absurdo ocultar que no te quiere
That she has counted the sleepless nightsQue a contado las noches que ya no duerme
And if she sleeps, it's to dream of youY si duerme lo hace por soñar contigo

That it has hurt her in her soulQue le ha dolido en el alma
That it was she who asked you to leaveQue fue ella quien te pidio que te fueras
That even though she is rightQue aunque tiene la razón
She has confessed that you are everything in her existenceTe a confezado que eres todo en su existencia
That you have made her suffer with your indifferenceQue las hecho sufrir por tu indiferencia
Begging me to tell youRogando me suplico que te dijera

That your affection has made her cry enoughQue ya lloro lo suficiente tu cariño
Go to her, her life is your presenceVe con ella que su vida es tu precencia
Don't deceive her, please don't hurt her anymoreNo la engañes, por favor ya no le hieras
See how good she has beenMira lo buena que a sido
Please don't hurt her anymorePor favor ya no la lastimes mas

And your affection has made her cry enoughY ya lloro lo suficiente tu cariño
Don't hurt her, please no!No la hieras, por favor ay nooo!

Read this letter and you will see her affectionLee esta carta y veras su cariño
It's just ink but in every letterPues tan solo tinta por que en cada letra
Her feelings beatLe palpita el sentimiento
Can you imagine what she feels insideTu imaginas lo que siente ella por dentro
Because you are the only one she has ever lovedPor que tu eres lo unico que ella a querido

I came because my soul was tornVine por que el alma me a partido
And the things she said made me seeY las cosas que decia me hacian ver
That her tears were only for youQue solo por ti era su llanto
By God, she doesn't deserve this punishmentPor Dios que ella no merece este castigo
She doesn't deserve to suffer so much because of youPor tu culpa no merece sufrir tanto

Even though you have been the one making mistakesApesar que haz sido tu el de los errores
She longs for your returnElla colma tu regreso
She told me, and I believe she wrote in this letterMe dijo y creo que te escribio en esta carta
That she would die waitingQue se moriria esperando
I wish those feelings were for meOjala fueran por mi esos sentimientos
That they wouldn't cry because I truly love herNo lloraran por que yo si que la amo