Pájaro y Campana

Bird and Bell

Pájaro y Campana

Back in this songVuelve en este canto
The one that never wasEl que nunca fue
He stayed playingSe quedo tocando
Until dawnHasta el amanecer
Magical seedMágica semilla
In the crystal moonEn la luna de cristal
Reflected in the watersReflejada en las aguas
Of the river that goes awayDel rio que se va
Life is a riverLa vida es un rio
That flows incessantlyQue fluye sin cesar
It goes forwardVa para adelante
Doesn't look backNo mira para atrás
That's why tonightPor eso esta noche
I want to rememberYo quiero recordar
Who taught me everythingA quien me enseño todo
And taught me to singY me enseño a cantar
To continue, to dreamPara seguir, para soñar
With a watchful eye on realityCon la mirada atenta a la realidad
With arms open to the truthCon los brazos abiertos a la verdad
And hope placed in freedomY la esperanza puesta en la libertad
A weapon that shoots happinessUn arma que dispara felicidad
A dream that is revealed by dreamingUn sueño que se desvela por soñar
A flower that does not die and will not dieUna flor que no muere ni morirá
Because in my memory it will livePorque en mi recuerdo vivirá
Bird and bellPájaro y campana
With harp and accordionCon arpa y acordeón
Sad thoughtPensamiento triste
That flies in the songQue vuela en la canción
Following the gallopSiguiendo el galope
Of the Paraná RiverDel rio Paraná
That was born in a cryQue ha nacido en un llanto
And will reach the seaY llegara hasta el mar
To start overPara volver a comenzar
Unfolding the wings to thinkDesplegando las alas para pensar
With the pen in the blood to sayCon la pluma en la sangre para decir
With the love that still remains to be doneCon el amor que aun queda por hacer
A white guitar like peaceUna guitarra blanca como la paz
A beast that roars in the vastnessUna fiera que ruge en la inmensidad
A heart that overcomes my lonelinessUn corazón que vence a mi soledad
Because it will always accompany mePorque siempre me acompañará

Maximo Salvador Eli SuarezMaximo Salvador Eli Suarez