Ovejita

Little Sheep

Ovejita

There was a shepherd who had a flock of 100 little sheepHabía un pastor que tenía, un rebano de 100 ovejitas
He took care of them day and night, loved them all the sameLas cuidaba de noche y de día, las amaba igual a toditas
But one day, as they returned to the joyful foldPero un día, cuando regresaban, al redil cuya alegre llegaba
A sheep was left behind, crying lostMás atrás de un escombro quedaba, una oveja que llora perdida

Little sheep, little sheep, little sheepOvejita, ovejita, ovejita
The distressed shepherd called out, and found her trembling with coldEl pastor angustiado llamaba, y la encuentra temblando de frío
He carries her on his shoulders to the foldEn sus hombros la lleva al redil
Happy to have found her, his joy mixes with tearsAlegre de haberla encontrado, se confunde su gozo con llanto
He healed her wounds, saved her from deathMás sanado sus heridas, de la muerte le salvó