La Pregonera

La Pregonera

La Pregonera

C'est l'amour, la plage et les palmiersSon amores,la playa y las palmeras
Et je chante parce que dans mes veines, j'ai le goût de ma terre.Y canto porque en mis venas,tengo el sabor de mi tierra.

Je viens de San VicenteYo vengo de san vicente
J'ai le sang d'un clientTengo la sangre cliente
Je suis le soleil, je suis la cumbiaSoy el sol yo soy la cumbia
Je suis le chant de mon peuple.Soy el canto de mi gente

Il n'y a pas d'amour plus grandNo hay amor en mis mas grande
Que celui que je ressens pour ma terreQue lo que siento por mi tierra
Il n'y a pas de douleur plus forteNo hay dolor que mas me duela
Que quand je m'éloigne d'elle.Que cuando me alejo de ella.

Je suis le soleil, je suis la merSoy el sol,yo soy el mar
Le palmier qui avance.La palmera que camina

Je suis la pregonera, je suis la pregoneraYo soy la pregonera yo soy la pregonera
Je suis la pregonera de ma terre.Yo soy la pregonera de mi tierra