Medio Pueblo

Half the Town

Medio Pueblo

Half the town is drunkMedio pueblo anda boracho
And a band accompanies meY una banda me acompaña

Half the town is drunkMedio pueblo anda borracho
Accompanying my sorrowAcompañando mi pena
Because they know I love youPor q saben q te quiero
And that you're getting married tomorrowY q te casas mañana
Because they know you love mePor q saben q me quieres
And that you do it out of obligationY q lo aces obligada

Half the town is drunkMedio pueblo anda borracho
And a band accompanies meY una banda me acompaña
Their songs remind meSus canciones me recuerdan
Of that night at your windowEsa noche en tu ventana
When I gave you flowersCuando te regale flores
And you said you loved meY dijiste q me amabas

The party that starts todayLa parranda q hoy empieza
Won't end tomorrowNo se acabara mañana
As long as the beer lastsMientras dure la cerveza
And the band doesn't get tiredY no se canse la banda
We'll toast to your weddingBrindaremos por tu boda
Even if it tears my soul apartAunque se desgarre mi alma

Half the town is drunkMedio pueblo anda borracho
Accompanying my sorrowAcompañando mi pena
Because they know I love youPor q saben q te quiero
And that you're getting married tomorrowY q te casas mañana
Because they know you love mePor q sabe q me quieres
And that you do it out of obligationY q lo aces obligada

Half the town is drunkMedio pueblo anda borracho
Accompanying my sorrowAcompañando mi pena
Because they know I love youPor q saben q te quiero
And that you're getting married tomorrowY q te casas mañana
Because they know you love mePor q saben q me quieres
And that you do it out of obligationY q lo aces obligada

Half the town is drunkMedio pueblo anda borracho
And a band accompanies meY una banda me acompañas
Their songs remind meSus canciones me recuerdan
Of that night at your windowEsa noche en tu ventana
When I gave you flowersCuando te regale flores
And you said you loved meY dijiste q me amabas

The party that starts todayLa parranda q hoy empieza
Won't end tomorrowNo se acabara mañana
As long as the beer lastsMientras dure la cerveza
And the band doesn't get tiredY no se canse la banda
We'll toast to your weddingBrindaremos por tu boda
Even if it tears my soul apartAunque se desgarre mi alma