Eres Casado

You're Married

Eres Casado

Watch out, watch out, when your old lady arrivesAguas, aguas, cuando llegue tu vieja
-Well, what do you think, where are you going again-Pues que crees, a dónde vas otra vez
What do you think, are you going alone or comingQue qué crees que te mandas solo o vienes
Or should I go for you, what do you think, am I just here for show-O yo voy por ti, qué crees que yo estoy pintada-

If my friends invite me for a drinkSi mis amigos me invitan una copa
Even if I wanted to, I can't disrespect themAunque quisiera no los puedo despreciar
And if I tell them I'm not in the moodY si les digo nomás no traigo ganas
They all start singing to me in chorusTodos en coro me la empiezan a cantar

-CHORUS--CORO-
You're married and your lady scolds youEres casado y te regaña tu señora
And you can't hang out with the gang anymore (X2)Y ya no puedes andar entre la bola (X2)

And you can't, my JuanY ya no puedes mi Juan
You can't anymoreYa no puedes

I go out on the street and meet a young girlSalgo a la calle y me encuentro a una chamaca
And chatting, I start to make her fall in loveY platicando yo la empiezo a enamorar
But then a familiar face arrivesMás al ratito llega una conocida
And right away they start singing to meY luego, luego me la empiezan a cantar

(CHORUS)(CORO)

Heaven help me, now deal with it, buddyVálgame Dios, y ahora aguántese compa

I'm singing and feeling very happyAndo cantando y me siento muy alegre
And I want to dedicate my songsY mis canciones yo las quiero dedicar
To a girl who's here at the danceA una chamaca que se encuentra aquí en el baile
And then they start singing to me right awayY luego, luego me la empiezan a cantar

(CHORUS)(CORO)

I'm singing and feeling very happyAndo cantando y me siento muy alegre
And I want to dedicate my songsY mis canciones yo las quiero dedicar
To a girl who's here at the danceA una chamaca que se encuentra aquí en el baile
And then they start singing to me right awayY luego, luego me la empiezan a cantar

(CHORUS)(CORO)

Just don't cry, deal with itNomás no chille, aguántese

(CHORUS)(CORO)

And you know what, we'll stop there,Y saben una cosa ahí le paramos,
I'm leaving because my lady will hit meYa me voy porque mi vieja me pega