Subidubi

Subidubi

Subidubi

Finally, Saturday has arrivedHa llegado el sábado por fin
It's ten o'clock and you're about to go outSon las diez y ya vas a salir
You think that everything could change todayPiensas que todo hoy puede cambiar
There are so many chicks in the cityHay tantas chatis en la ciudad
You think you might be able to hook up with onePiensas que alguna te podrás picar

You eat very little because you have to saveCenas muy poco ya que hay que ahorrar
If you could sneak in today at lastSi hoy por fin te pudieras colar
It's not very profitable to payNo es muy rentable eso de pagar
There are so many places in the cityHay tantos sitios en la ciudad
And you have to check prices in all of themY en todos tienes que cotizar

And it's three o'clock... SubidubiY son las tres... Subidubi
And without hooking up... SubidubiY sin picar... Subidubi
And it's three o'clock... SubidubiY son las tres... Subidubi

There was no worse place to chooseNo había un sitio peor que elegir
For every chick, five guys or morePor cada chati cinco tíos o más
The night doesn't seem betterLa noche no se presenta mejor
Than last Saturday nightQue la del sábado anterior
Than last Saturday nightQue la del sábado anterior

And it's three o'clock... SubidubiY son las tres... Subidubi
And without hooking up... SubidubiY sin picar... Subidubi
And it's three o'clock... SubidubiY son las tres... Subidubi

Without a doubt, they will close soonSin duda alguna pronto cerrarán
And you, drunk, already seeing doubleY tu beodo viendo doble ya
No chick has fallen in the endNinguna chati ha caído al fin
And the hangover will come tomorrowY el resacón mañana llegará
And the hangover will come tomorrowY el resacón mañana ya vendrá

And it's three o'clock... SubidubiY son las tres... Subidubi
And without hooking up... SubidubiY sin picar... Subidubi
And it's three o'clock... SubidubiY son las tres... Subidubi