La Mantequilla

La Mantequilla

La Mantequilla

Je vais vous raconterLes voy a platicar
Que j'ai rencontré la mantequillaQue conocí a la mantequilla
C'est la fille la plus coquetteEs la chica más coqueta
De toute la bandeDe toda la palomilla
Samedi après-midiEl sábado en la tarde
Quand on va au cinéCuando al cine vamos
Elle commence à flirterSe pone a coquetear
Même avec mes frèresHasta con mis hermanos
Elle aime porter des jupesLe gusta usar la falda
Au-dessus du genouSobre la rodilla
Pour coquette et glissantePor coqueta y resbalosa
On l'appelle la mantequillaLe dicen la mantequilla
Et tout le monde fond d'excitationY todos se derriten llenos de emoción
Quand la mantequilla danseCuando la mantequilla baila
Rock and rollRock and roll
La mantequillaLa mantequilla

La mantequilla est toujoursLa mantequilla es siempre
Très demandéeMuy solicitada
Avec les garçonsCon los muchachos
Elle est toujours en train de rigolerSiempre está de vacilada
On me dit qu'elle a une collectionMe dicen que de novios
De petits amisTiene colección
Que tous avec ses baisersQue todos con sus besos
Se laissent glisserDan el resbalón
Ils doivent être fousLos ha de trastornar
Si elle sort avec euxSi es que con ellos sale
Comme la mantequillaComo la mantequilla
Personne ne peut résisterNo hay nadie que se resbale
Et tout le monde fond d'excitationY todos se derriten llenos de emoción
Quand la mantequilla danseCuando la mantequilla baila
Rock and rollRock and roll
La mantequillaLa mantequilla