Huaico Hondo

Huaico Hondo

Du hast mir dein Herz versprochenMe prometiste tu corazón
Nach Huaico Hondo werde ich dich bringenPara Huaico Hondo te llevaré
In meinem kleinen Häuschen am FeuerEn mi ranchito junto al fogón
Werd'n wir immer glücklich seinSiempre felices hemos de ser

Die duftende BlumeLa perfumada flor
Eines bescheidenen ChañarDe un humilde chañar
In den warmen MorgenstundenEn las tibias mañanas
Lädt mich zum Träumen einMe invita a soñar

Der Wind wird uns bringenEl viento nos traerá
Wie ein SegenComo una bendición
Das Gurren der TaubenArrullos de palomas
Durch die GassePor el callejón

Und die SonnenstrahlenY los rayos del sol
Die durch den Kaktus scheinenFiltrando en el tunal
Werd'n zarte HoffnungenMuy tiernas esperanzas
Meiner Liebe schenkenA mi amor darán

In Huaico Hondo, bei deiner LiebeEn Huaico Hondo junto a tu amor
Werd'n meine Träume zur Ruhe kommenMis ilusiones descansarán
Es wird keine Sorgen mehr geben, keinen SchmerzYa no habrá más penas, no habrá dolor
Meine Träume werden Glück seinSerán mis sueños felicidad

Es wird ein Nest der Liebe seinSerá un nido de amor
Von Liebe, Zärtlichkeit und GlaubenDe amor ternura y fé
Lieder aus meinem LandCanciones de mi tierra
Werd' ich dir singenYo te cantaré

Am Morgen wirst du hörenA la mañana oirás
Das Zwitschern der DrosselEl trino del zorzal
Und die fröhliche FeldlercheY la alegre calandria
Wird dich begrüßenTe saludará

Die Brise wird dich tragenLa brisa te llevará
Lieder von früherCantares del ayer
Das Murmeln des Río DulceMurmullos del Río Dulce
Der mich zur Welt brachteQue me vió nacer