Zapato Roto

Chaussures Cassées

Zapato Roto

J'ai mes chaussures casséesTengo mis zapatos rotos
Et c'est à force de marcherY es de tanto caminar
Mon village est loin derrièreLejos ya quedo mi pueblo
Je file vers la villeVoy camino a la ciudad

Mes amis me disaientMe decían mis amigos
Que j'étais fait pour brillerQue nací para triunfar
J'ai ma guitare sur l'épauleLlevo mi guitarra al hombro
Je file vers la villeVoy camino a la ciudad

Chaussures cassées, chaussures casséesZapatos rotos, zapatos rotos
Avec ce look, où tu vas ?Con esa facha a dónde vas?
Je suis en routeVoy con rumbo
Vers un nouveau mondeA un nuevo mundo
Un chien fidèle me suit derrièreUn perro amigo me sigue atrás
Lance-lui un os, lance-lui un osTirale un hueso, tirale un hueso
Pauvre toutou, qu'il est maigrePobre sabueso, que flaco está
Je l'ai un peu boiteuxLo tengo rengo
Un peu maladeUn poco enfermo
Mais il me suit sans râlerPero me sigue sin protestar

J'ai mes chaussures casséesTengo mis zapatos rotos
Mais je dois arriverPero tengo que llegar
Mon village est loin derrièreLejos ya quedó mi pueblo
Je file vers la villeVoy camino a la ciudad

Je m'approche de ma destinationYa me acerco a mi destino
Il reste peu à marcherQueda poco por andar
Si la chance est de mon côtéSi la suerte me acompaña
Je vais gagner plein de fricMucha plata he de ganar
Chaussures casséesZapatos rotos