Reunión En La Cumbre

Gipfeltreffen

Reunión En La Cumbre

Ein Komitee von Experten hat sich versammelt und entschiedenSe ha reunido un comité de expertos y han decidido
Dass es mit uns vorbei ist und ich hätte gerneQue se acabó lo nuestro y a mí me habría gustado
Am Prozess teilgenommenHaber participado en el proceso

Das Betriebsrat hat sich versammelt und entschiedenSe ha reunido el comité de empresa y han decidido
Dass die Feier vorbei ist, entweder bist du auf unserer SeiteQue se acabó la fiesta, o estás de nuestra parte
Oder mach dich bereit, die Koffer zu packenO vete preparando las maletas

Die Hauptversammlung der Aktionäre hat sich versammelt und entschiedenSe ha reunido la junta de accionistas y han decidido
Dass du aus dem Blickfeld verschwinden sollstQue te pierdas de vista
Denn in letzter Zeit hast du dich zu weit aus dem Fenster gelehntQue últimamente te estabas pasando de lista

Die außerordentliche Versammlung hat sich versammelt und entschiedenSe ha reunido la junta extraordinaria y han decidido
Dass sie den gleichen Witz nicht nochmal hören wollenQue no les hace gracia otra vez el mismo chiste
Und warum änderst du ihn nicht?Y que por qué no lo cambias
Wann wirst du ihn endlich ändern?A ver para cuándo cambias

Eine Gruppe von Unternehmern hat sich versammelt und entschiedenSe ha reunido un grupo de empresarios y han decidido
Dir ein Gehalt zu zahlen, damit du michPonerte un salario para que me estés jodiendo
Die meiste Zeit nervstLa mayor parte del tiempo

Der Ministerrat hat sich versammelt und entschiedenSe ha reunido el consejo de ministros y han decidido
Evaristo zu sagen, dass ich mich einschleicheDecir a Evaristo que yo me estoy colando
Mal sehen, ob der, der zahlt, immer der gleiche istA ver si aquí el que paga, siempre el mismo

Die Polizei hat sich versammelt und entschiedenSe han reunido los de la policía y han decidido
Dass die Wache der richtige Ort istQue la comisaria es el sitio adecuado
Um den Tag zu verbringenPara que pases el día

Das römische Konklave hat sich versammelt und entschiedenSe ha reunido el cónclave romano y han decidido
Dass du exkommuniziert wurdest für das, was du sagstQue te han excomulgado por lo que vienes diciendo
Für das, was du erzählstPor lo que vienes contando
Die Lügen, die du erzählstLas basuras que vienes contando

Eine Gruppe von Nachbarinnen hat sich versammelt und entschiedenSe ha reunido un corro de vecinas y han decidido
Dass, egal was du sagst, dir niemand Beachtung schenktQue, digas lo que digas, nadie te va a hacer ni caso
Sie fühlen sich nicht angesprochenEllas no se dan por aludidas

Vierzehn oder fünfzehn Verrückte haben sich versammelt und entschiedenSe han reunido catorce o quince locas y han decidido
Mir auf die Nerven zu gehen und sie schaffen esTocarme las pelotas y lo están consiguiendo
Ich werde es im Versuch belassenMe voy a quedar en el intento
Ich werde es im Versuch belassenMe voy a quedar en el intento