El Clavo En Los Huevos

Der Nagel in den Eiern

El Clavo En Los Huevos

Sacramento: Ihre Aufmerksamkeit bitte, an alle LeuteSacramento:su atención por favor,a todas las personas
Die nach Los Angeles, San Francisco und Sacramento fahrenQue vayan a los angeles,san francisco y sacramento
Bitte stellen Sie sich in die Reihe 1 und 2, wir werden die Autos überprüfenPor favor formarse en la línea 1 y línea 2,vamos a revisar los carros

Polizei: Mein Kommandant, mein Kommandant,Policía:¡mi comandante,mi comandante,
Helfen Sie mir, diesen Mann zu überprüfen,Ayúdeme a revisar este hombre,
Ich glaube, er hat etwas in den Taschen!Para mí que trae algo en las bolsas!

Reynaldo: Du wirst mich nicht für dumm verkaufen,Reynaldo:¡a mí no me vas a ver la cara de pendejo,
Ich glaube, du hast den Nagel in den Eiern, du Sohn einer Hündin!Pa' mi que traes el clavo en los huevos hijo de la chingada!

Diesmal hatte ich in den Taschen meiner Levis-Hose,Esta vez traía en las bolsas de mi pantalón levis,
Die Beamten sagten, wir werden dich durchsuchen,Me dijeron los agentes te vamos a registrar,
Da hast du einen Nagel in den Eiern und hier wirst du für uns tanzen,Ahí traes un clavo en los huevos y aquí nos vas a bailar,

Ich antwortete dem Kommandanten, missbrauche nicht die Hunde,Le contesté al comandante no se valga de los perros,
Wenn du wissen willst, was ich habe, pack mich mit den Fingern,Si quiere saber que traigo agarreme con los dedos,
Du wirst dir nicht die Hände verletzen, um deinen Lohn zu rechtfertigen,No va a espinarse las manos pa' que desquite su sueldo,

Und der Narco schrie mich ziemlich verärgert an,Y me gritaba aquel narco bastante muy disgustado,
Komm in mein Büro, ich werde dir den Nagel herausziehen,Pasate pa' la oficina te voy a sacar el clavo,
Mach mich nicht wütend, wo du ihn stecken hast,No me calientes la sangre de donde lo traes clavado,

Hör zu, mein Kommandant, ich möchte, dass Sie nett sind,Escuche mi comandante quiero que sea buena gente,
Und machen Sie den Reißverschluss für die Öffentlichkeit auf,Y desabrocheme el cierre pa'l público de la gente,
Damit ich die Wut ablassen kann, wenn das Blut heiß ist,Pa' que desahogue la rabia si trae la sangre caliente,

=Musik==Música=

Der Nagel war nicht von Gras, auch nicht von Kokain,El clavo no fue de mota tampoco de cocaína,
Diesmal war es etwas Starkes, reines Ziegenfleisch mit Morphin,Esta vez fue algo perrón pura chiva con morfina,
Die Blonden zahlen dafür das Doppelte von Kokain,Los güeros pagan por ella lo doble a la cocaína,

Heiliger Jesus, Maria, so musste ich verlieren,Valgame jesús,maría así me tocó perder,
Sie haben mich an den Eiern gepackt, ich konnte mich nicht bewegen,Me agarraron de los huevos no me dejaban mover,
Bis der Beamte kam und den Kuchen entdeckte,Hasta que llegó el agente y me descubrió el pastel,

Diesmal sah ich es nah, sah das Schlachthaus nah,Esta vez la miré cerca miré cerca el matadero,
Wenn es nicht für meine Kumpels wäre, die viel Geld haben,Si no es por mis camaradas que tienen mucho dinero,
Wären sie mich schnell rausgeschmissen, um weiter Blonden aufzupumpen.Pronto me dieron pa' fuera pa' seguir inflando güeros