Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.728

Castigo (part. Pedro Capó)

Los Rivera Destino

LetraSignificado

Castigo (met Pedro Capó)

Castigo (part. Pedro Capó)

Wat als we gaan dansenQué tal si bailamos
En in de disco samenkomenY en la disco nos juntamos
Wat als we mixenQué tal si mezclamos
Jouw flow met mijn flowTu flow con mi flow

Wat als we gaan dansen (wat als we gaan dansen)Qué tal si bailamos (qué tal si bailamos)
En in de disco samenkomen (ja)Y en la disco nos juntamos (si)
Wat als we gaan guayenQué tal si guayamos
Op de beat van de dembowAl ritmo del dembow

Kom dichterbij, dit is een boleroPé-ga-te, que esto es un bolero
Laat je haar los, laten we dansen (kom dichterbij, kom dichterbij)Suéltate ese pelo, vamos a bailar (métete, métete)
Kom dichterbij, dit is een perreo (tra, tra)Pé-ga-te, que esto es un perreo (tra, tra)
Laat je haar los, laten we guayenSuéltate ese pelo, vamos a guayar

Als jij je laat gaan, dan ga ik ook los om je te straffenSi tú te activas, pues yo me activo pa' darte castigo
Jij geeft me de zweep, ik geef jou de zweepTú me das látigo, yo te doy látigo
Als jij je laat gaan, dan ga ik ook los om je te straffenSi tú te activas, pues yo me activo pa' darte castigo
Jij geeft me de zweep, ik geef jou de zweepTú me das látigo, yo te doy látigo

Ik wil alleen met jou dansen, alleen met jouQuiero bailar contigo, solamente contigo
Ik zweer je dat ik zelfs van je navel houYo te juro que me gusta hasta tu ombligo
Jij bent een schat, geen mixTú eres una bandeja, paisa, no un surtido
Met jou wil ik trouwen en gebruik zelfs jouw achternaamContigo yo me caso y hasta uso tu apellido

En ik beweeg mijn voeten niet als ik dansY es que yo no muevo los pies cuando yo bailo
Maar jij verwacht niet de beweging die ik je brengPero es que tú no te esperas el meneo que te traigo
Met jou bouw ik dit kasteel zoals BraulioContigo se me forma este castillo como Braulio
Als we dansen, doen we aan cardioEs que cuando bailamos, hacemos cardio

Kom dichterbij, dit is een bolero (dit is een bolero)Pé-ga-te, que esto es un bolero (esto es un bolero)
Laat je haar los (laat je haar los nu)Suéltate ese pelo (suéltate ese pelo ya)
Laten we dansen (laten we dansen)Vamos a bailar (vamos a bailar)
Kom dichterbij, dit is een perreoPé-ga-te, que esto es un perreo
Laat je haar los, laten we guayenSuéltate ese pelo, vamos a guayar

Guayend met de riem strak, schatGuayando la hebilla apretaditos, mamá
Op een tegel, zo is jouw moeder geborenEn una loseta así nació tu mamá
Deze broek wil scheurenEste pantalón Se quiere romper
Van alles wat ik je wil doenPor todo lo que te quiero hacer

Als jij de vissenkom wasSi tú fueras la pecera
Dan zou ik in jou willen zwemmenYo quisiera navegar en ti
En misschien een vis zijn zoals Juan LuisY tal vez ser un pez como Juan Luis
Juan Luis (een vis zijn)Juan Luis (ser un pez)

Als jij je laat gaan, dan ga ik ook los om je te straffenSi tú te activas, pues yo me activo pa' darte castigo
(Om je te straffen)(Para darte castigo)
Jij geeft me de zweep (jij geeft me) en ik geef jou de zweepTú me das látigo (tú me das) y yo te doy látigo
(Zweep, schat)(Látigo, mamá)

Alles begon met dansen, Frankie RuizTodo comenzó bailando Frankie Ruiz
De hele nacht op de vloer, guayend op het tapijtToda la noche en la pista, guayando el tapiz
Ik zweer je dat als jij je durftTe juro que si tú te atreves
We eindigen met een doelpunt zoals Carlos TevezTerminamos en un golazo Carlos Tevez

Jouw trillingen registreren, ik word scheelTu temblor registro, me pongo bizco
Want in de disco zie ik je bewegenPorque en la disco te veo menear
Met jou wil ik langer blijven dan Don FranciscoContigo quiero durar más que Don Francisco
Dus kom op en kom hierAsí que dale y vente y

Kom dichterbij, dit is een bolero (kom dichterbij)Pé-ga-te, que esto es un bolero (pégate)
Laat je haar los, laten we dansen (laten we guayen)Suéltate ese pelo, vamos a bailar (vamos a guayar)
Kom dichterbij, dit is een perreoPé-ga-te, que esto es un perreo
Laat je haar los, laten we guayenSuéltate ese pelo, vamos a guayar

Kom dichterbij, dit is een perreoPé-ga-te, que esto es un perreo
Laat je haar los, laten we guayenSuéltate ese pelo, vamos a guayar
Kom dichterbij, dit is een boleroPé-ga-te, que esto es un bolero
Laat je haar los, laten we dansenSuéltate ese pelo, vamos a bailar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Rivera Destino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección