Avión de Papel

Papieren Vliegtuig

Avión de Papel

Een papieren vliegtuig, het brandt alleenUn Avión de papel, se quema solo
Rechtdoor naar je haar, het zal de aandacht trekkenVa directo a tu pelo, va a llamar la atención
Ik ben in staat om te schreeuwen en mezelf te slaanSoy capaz de gritar y golpearme solo
Ik kan zelfs al mijn laatste haar uittrekkenSoy capaz de arrancarme hasta el último pelo
Je kent me heel goedMe conoces muy bien
Zet me niet op de proefNo me pongas a prueba
Je weet dat ik in staat ben om te dodenSabes que sería capaz de matar
Ik ben moe om jouw vermaak van het moment te zijnMe canse de ser tu diversión del momento

Godin, als atheïsten op aardeDiosa, si ateos en la tierra
Godin, van de vrede en van de oorlog en van de hitteDiosa, de la paz y de la guerra y del calor

Een papieren vliegtuig, het brandt alleenUn avión de papel, se quema solo
Maakt de perfecte draai om bij jou te komenHace el giro perfecto para llegar a vos
Ik ben bang om alleen thuis te zijnTengo miedo de estar en mi casa solo
Ik kan me zelfs op de grond laten vallen om te slapenSoy capaz de tirarme a dormir en el suelo
Je kent me heel goedMe conoces muy bien
Zet me niet op de proefNo me pongas a prueba
Je weet dat ik in staat ben om te dodenSabes que sería capaz de matar
Ik ben moe om jouw vermaak van het moment te zijnMe canse de ser tu diversión del momento

Godin, als atheïsten op aardeDiosa, si ateos en la tierra
Godin, van de vrede en van de oorlog en van de hitteDiosa, de la paz y de la guerra y del calor
(Dans zo met me(Bailame asi
De nacht wil je niet zien gekleedLa noche no te quiere ver vestida
Dans zo met me)Bailame asi)

Godin, als atheïsten op aardeDiosa, si ateos en la tierra
Godin, van de vrede en van de oorlog en van de hitteDiosa, de la paz y de la guerra y del calor
Een papieren vliegtuig, het brandt.Un avión de papel, se quema