Hoy Es Mi Cumpleaños

Aujourd'hui c'est mon anniversaire

Hoy Es Mi Cumpleaños

Aujourd'hui c'est mon anniversaireHoy es mi cumpleaños
On a apporté des cadeauxTrajeron regalos
On a apporté des piñatas, des gâteaux, des clowns qui racontent des blaguesTrajeron piñatas, pasteles, payasos que echan los chistes
Je te le dis à l'avanceLe digo antemano
Que ça m'a pluQue si me gustaron
Mais un pote m'a apporté tequila, bière et whiskyPero un camarada me trajo tequila, cerveza y whisky

La fête est finieSe acabo la fiesta
Mais pas la nôtrePero no la nuestra
J'ai pris la route avec mes amis pour faire le tourAgarré camino con mis amigos pa'dar la vuelta
On est entrés dans une boîteEntramos a un antro
On a bu un momentPisteamos un rato
Et de là on est venus pour cette danse pour continuer la fêteY de ahí nos venimos para este baile a seguir la peda

Et je suis bourré, perdu, défoncé dans l'ivresseY ando borracho perdido, jodido en la borrachera
Aujourd'hui c'est mon anniversaire et je veux me fêter comme je veuxHoy es mi cumpleaños y quiero celebrarme como quiera
Je veux danser, sauter et lever des bouteillesQuiero andar bailando, brincando y empinándome botellas
Je suis amoureux, je suis un ivrogne et je trinque pour ellesSoy eneamorado, soy un borracho y brindo por ellas

Et je suis bourré, perdu, défoncé dans l'ivresseY ando borracho perdido, jodido en la borrachera
Aujourd'hui c'est mon anniversaire et je veux me fêter comme je veuxHoy es mi cumpleaños y quiero celebrarme como quiera
Je veux danser, sauter et lever des bouteillesQuiero andar bailando, brincando y empinándome botellas
Je suis amoureux, je suis un ivrogne et je trinque pour ellesSoy eneamorado, soy un borracho y brindo por ellas

Et pour tous ceux qui fêtent leur anniversaire¡Y para todos los que cumplen años
Un énorme joyeux anniversaire à tousMuchísimas felicidades para todos
De la part de votre ami des Titans de DurangoDe parte su amigo de los titanes de durango
Et il faut le fêter avec plein de beuveries !Y hay que festejarlo con puras borracheras!

Aujourd'hui c'est mon anniversaireHoy es mi cumpleaños
On a apporté des cadeauxTrajeron regalos
On a apporté des piñatas, des gâteaux, des clowns qui racontent des blaguesTrajeron piñatas, pasteles, payasos que echan los chistes
Je te le dis à l'avanceLe digo antemano
Que ça m'a pluQue si me gustaron
Mais un pote m'a apporté tequila, bière et whiskyPero un camarada me trajo tequila, cerveza y whisky

La fête est finieSe acabo la fiesta
Mais pas la nôtrePero no la nuestra
J'ai pris la route avec mes amis pour faire le tourAgarré camino con mis amigos pa'dar la vuelta
On est entrés dans une boîteEntramos a un antro
On a bu un momentPisteamos un rato
Et de là on est venus pour cette danse pour continuer la fêteY de ahí nos venimos para este baile a seguir la peda

Et je suis bourré, perdu, défoncé dans l'ivresseY ando borracho perdido, jodido en la borrachera
Aujourd'hui c'est mon anniversaire et je veux me fêter comme je veuxHoy es mi cumpleaños y quiero celebrarme como quiera
Je veux danser, sauter et lever des bouteillesQuiero andar bailando, brincando y empinándome botellas
Je suis amoureux, je suis un ivrogne et je trinque pour ellesSoy eneamorado, soy un borracho y brindo por ellas

Et je suis bourré, perdu, défoncé dans l'ivresseY ando borracho perdido, jodido en la borrachera
Aujourd'hui c'est mon anniversaire et je veux me fêter comme je veuxHoy es mi cumpleaños y quiero celebrarme como quiera
Je veux danser, sauter et lever des bouteillesQuiero andar bailando, brincando y empinándome botellas
Je suis amoureux, je suis un ivrogne et je trinque pour ellesSoy eneamorado, soy un borracho y brindo por ellas

Et je suis bourré, perdu, défoncé dans l'ivresseY ando borracho perdido, jodido en la borrachera
Aujourd'hui c'est mon anniversaire et je veux me fêter comme je veuxHoy es mi cumpleaños y quiero celebrarme como quiera
Je veux danser, sauter et lever des bouteillesQuiero andar bailando, brincando y empinándome botellas
Je suis amoureux, je suis un ivrogne et je trinque pour ellesSoy eneamorado, soy un borracho y brindo por ellas