Canta, Rie y Bebe

Chante, Ris et Bois

Canta, Rie y Bebe

Je me suis acheté une zambombaMe he comprado una zambomba
Un tambourin et un tambourUn pandero y un tambor
Et pour compléter la fêteY pa' completar la fiesta
J'ai un truc aujourd'huiUn cacharro tengo hoy

Achète-toi des couverclesCómprate unas tapaderas
Faut pas laisser dormirQue no hay que dejar dormir
Ni celui du dessus ni celui du dessousNi al de arriba ni al de abajo
Ni celui qui fait la garde iciNi al que sale guardia aquí

Chante, ris et boisCanta, ríe y bebe
Car c'est la veille de NoëlQue hoy es Nochebuena
Car en ce momentQue en estos momentos
Il ne faut pas avoir de chagrinNo hay que tener pena
Joue de la zambomba, joue du violonDale a la zambomba, dale al violín
Joue de la guitare et chante heureuxDale a la gaveta y canta feliz

Cette nuit, les gardes sont làEsta noche están los guardias
Ils se mettent une cuiteSe dan una borrachera
C'est pourquoi j'ai pas peurPor eso no tengo miedo
De laisser qu'on me stoppeDe dejar que me detengan

Jusqu'à demain matinHasta mañana temprano
Je n'ai pas besoin de me coucherNo me tengo que acostar
Car cette nuit, j'ai enviePues esta noche me ha dado
De danser et de chanterPor bailar y por cantar

Chante, ris et boisCanta, ríe y bebe
Car c'est la veille de NoëlQue hoy es Nochebuena
Car en ce momentQue en estos momentos
Il ne faut pas avoir de chagrinNo hay que tener pena
Joue de la zambomba, joue du violonDale a la zambomba, dale al violín
Joue de la guitare et chante heureuxDale a la gaveta y canta feliz

Chante, ris et boisCanta, ríe y bebe
Car c'est la veille de NoëlQue hoy es Nochebuena
Car en ce momentQue en estos momentos
Il ne faut pas avoir de chagrinNo hay que tener pena
Joue de la zambomba, joue du violonDale a la zambomba, dale al violín
Joue de la guitare et chante heureuxDale a la gaveta y canta feliz

Chante, ris et boisCanta, ríe y bebe
Car c'est la veille de NoëlQue hoy es Nochebuena
Et en ce momentY en estos momentos
Il ne faut pas avoir de chagrinNo hay que tener pena
Joue de la zambomba, joue du violonDale a la zambomba, dale al violín
Joue de la guitare et chante heureuxDale a la gaveta y canta feliz