Popurri de Navidad

Kerstmedley

Popurri de Navidad

Een beetje liefdeUn poco de amor
Een beetje vredeUn poco de paz
De Kerstavond komt eraanSe acercan la Nochebuena
Het nieuwe jaar en KerstmisEl año nuevo y la Navidad
De Kerstavond komt eraanSe acercan la Nochebuena
Het nieuwe jaar en KerstmisEl año nuevo y la Navidad

Een trompet die klinktUn clarin que suena
Speelt de dianaVa tocando Diana
Een soldaat keert terugRegresa un soldado
Waarheen gaat hij morgen?Donde ira mañana
Een vader die lijdtUn padre que sufre
Een moeder huiltUna madre llora
Een kind komt terugUn hijo regresa
Laten we nu lachenRiamos ahora

Een beetje liefdeUn poco de amor
Een beetje vredeUn poco de paz
De Kerstavond komt eraanSe acerca la Nochebuena
Het nieuwe jaar en KerstmisEl año nuevo y la Navidad
De Kerstavond komt eraanSe acerca la Nochebuena
Het nieuwe jaar en KerstmisEl año nuevo y la Navidad

In de naam van de hemelEn el nombre del cielo
Vraag ik om onderdakOs pido posada
Want mijn geliefde vrouwPues no puede estar
Kan hier niet zijnMi esposa amada

Hier is geen herbergAquí no es meson
Ga maar verderSigan adelante
Want ik kan niet openenPues no puedo abrir
Laten we hopen dat het geen schoft isNo vaya a ser un tunante

Tussen heiligen een pelgrim, een pelgrimEntre santo un peregrino, un peregrino
Ontvang deze plekReciban este rincon
Ik zeg dat de woning, de woningContesto que la morada, la morada
Ik geef die met heel mijn hartOs la doy de corazón

Tussen heiligen een pelgrim, een pelgrimEntre santo un peregrino, un peregrino
Ontvang deze plekReciban este rincón
Ik zeg dat de woning, de woningContestó que la morada, la morada
Ik geef die met heel mijn hartOs doy de corazón

Witte lelies, mooie zonnebloemenBlancas azucenas, bellos girasoles
Sinaasappels en limoenen, limoenen en citroenenNaranjas y limas, limas y limones
Sinaasappels en limoenen, limoenen en citroenenNaranjas y limas, limas y limones
De maagd is mooier dan alle bloemenMás linda es la virgen que todas las flores

In een klein huisje, van kalk en zandEn un portalito, de cal y de arena
Is Jezus geboren, op een KerstavondNacio Jesucristo, una Nochebuena
Om middernacht, zingt een haanPor la media noche, un gallo canto
En in zijn gezang zei hij, Christus is geborenY en su canto dijo, ya Cristo nacio

Witte lelies, mooie zonnebloemenBlancas azucenas, bellos girasoles
Sinaasappels en limoenen, limoenen en citroenenNaranjas y limas, limas y limones
Sinaasappels en limoenen, limoenen en citroenenNaranjas y limas, limas y limones
De maagd is mooier dan alle bloemenMás linda es la virgen que todas las flores

Vrolijk Kerstfeest, vrolijk KerstfeestFeliz Navidad, feliz Navidad
Vrolijk Kerstfeest, een voorspoedig jaar en gelukFeliz Navidad, prospero año y felicidad

Vrolijk Kerstfeest, vrolijk KerstfeestFeliz Navidad, feliz Navidad
Vrolijk Kerstfeest, een voorspoedig jaar en gelukFeliz Navidad, próspero año y felicidad

Kerstmis, Kerstmis, vandaag is het KerstmisNavidad, Navidad, hoy es Navidad
Het is een dag van vreugde en geluk, heyEs un día de alegria y felicidad, hey
Kerstmis, Kerstmis, vandaag is het KerstmisNavidad, Navidad, hoy es Navidad
Het is een dag van vreugde en gelukEs un día de alegria y felicidad

Kerstmis, Kerstmis, vandaag is het KerstmisNavidad, Navidad, hoy es Navidad
Het is een dag van vreugde en geluk, heyEs un día de alegría y felicidad, hey
Kerstmis, Kerstmis, vandaag is het KerstmisNavidad, Navidad, hoy es Navidad
Het is een dag van vreugde en geluk, heyEs un día de alegría y felicidad, hey

Een aalmoes voor deze arme oude manUna limosna para este pobre viejo
Een aalmoes voor deze arme oude manUna limosna para este pobre viejo
Die alles heeft achtergelaten, die alles heeft achtergelatenQue ha dejado todo, que ha dejado todo
Voor het nieuwe jaarPara el año nuevo

Vandaag zie je de oude man dood van het lachenHoy se ve el viejo muriendose de risa
Vandaag zie je de oude man dood van het lachenHoy se ve el viejo muriendose de risa
Want om middernacht, want om middernachtPor que a media noche, porque a media noche
Wordt hij tot asLo vuelven ceniza

Kerstmis, Kerstmis, vandaag is het KerstmisNavidad, Navidad, hoy es Navidad
Het is een dag van vreugde en geluk, heyEs un día de alegria y felicidad, hey
Kerstmis, Kerstmis, vandaag is het KerstmisNavidad, Navidad, hoy es Navidad
Het is een dag van vreugde en gelukEs un día de alegria y felicidad

En geluk, en geluk, en gelukY felicidad, y felicidad, y felicidad
En geluk, en geluk, en geluk, en geluk, en geluk, en geluk, en geluk, en geluk, en geluk, en geluk, en gelukY felicidad, y felicidad, y felicidad, y felicidad, y felicidad, y felicidad, y felicidad, y felicidad, y felicidad, y felicidad, y felicidad