Adoración

Adoration

Adoración

Unis ta voix à ma voixUne tu voz a mi voz
Pour crier que nous avons triomphéPara gritar que triunfamos
Le monde en a déjà marre et nous voilà encore tous les deuxEl mundo ya se cansó y aqui seguimos los dos
Sans renoncer ni se cacherSin renunciar ni ocultarnos

Pourquoi cacher notre amourPor qué ocultar nuestro amor
C'est comme boucher la lumièreSerá tapar con un dedo
Avec un seul doigtLa luz inmensa del sol
Nier la grâce de Dieu, nier que le blanc soit noirNegar la gracia de Dios, negar que lo blanco es negro

Amour, rien ne peut nous séparerAmor nada nos pudo separar
Nous luttons contre toute incompréhensionLuchamos contra toda incompresión
Du conte, il n’y a plus rien à raconterDel cuento ya no hay nada que contar
Nous triomphons par la force de l'amourTriunfamos por la fuerza del amor
Unis ta voix à ma voixUne tu voz a mi voz
Pour crier que nous avons vaincuPara gritar que vencimos
Et si aimer est un péchéY si es pecado el amor
Que le ciel nous en donne la raisonQue el cielo de explicacion
Car c'est un commandement divinPorque es mandato divino

Amour, rien ne peut nous séparerAmor nada nos pudo separar
Nous luttons contre toute incompréhensionLuchamos contra toda incompresión
Du conte, il n’y a plus rien à raconterDel cuento ya no hay nada que contar
Nous triomphons par la force de l'amourTriunfamos por la fuerza del amor
Unis ta voix à ma voixUne tu voz a mi voz
Pour crier que nous avons vaincuPara gritar que vencimos
Et si aimer est un péchéY si es pecado el amor
Que le ciel nous en donne la raisonQue el cielo de explicacion
Car c'est un commandement divinPorque es mandato divino

Tes baisers se sont vraiment recréésTus besos se llegaron a recrear
Ici dans ma boucheAqui en mi boca
Remplissant d'illusion et de passionLlenando de ilusión y de pasión
Ma vie folleMi vida loca
Les heures les plus heureuses de mon amourLas horas más felices de mi amor
Ont été avec toiFueron contigo
C'est pourquoi mon âme ressent toujoursPor eso es que mi alma siempre extraña
Le doux soulagementEl dulce alivio

Je peux te jurer devant un autelTe puedo yo jurar ante un altar
Mon amour sincèreMi amor sincero
À tout le monde, tu peux raconterA todo el mundo le puedes contar
Que oui, je t'aimeQue si te quiero
Tes lèvres m'ont appris à ressentirTus labios me enseñaron a sentir
Ce qu'est la tendresseLo que es ternura
Et je ne me lasserai pas de bénirY no me cansaré de bendecir
Tant de douceurTanta dulzura

Tes baisers se sont vraiment recréésTus besos se llegaron a recrear
Ici dans ma boucheAqui en mi boca
Remplissant d'illusion et de passionLlenando de ilusión y de pasión
Ma vie folleMi vida loca
Les heures les plus heureuses de mon amourLas horas más felices de mi amor
Ont été avec toiFueron contigo
C'est pourquoi mon âme ressent toujoursPor eso es que mi alma siempre extraña
Le doux soulagementEl dulce alivio

Je peux te jurer devant un autelTe puedo yo jurar ante un altar
Mon amour sincèreMi amor sincero
À tout le monde, tu peux raconterA todo el mundo le puedes contar
Que oui, je t'aimeQue si te quiero
Tes lèvres m'ont appris à ressentirTus labios me enseñaron a sentir
Ce qu'est la tendresseLo que es ternura
Et je ne me lasserai pas de bénirY no me cansaré de bendecir
Tant de douceurTanta dulzura