Despierta

Réveille-toi

Despierta

Réveille-toi !¡Despierta!
Le matin que tu attendaisla mañana que esperabas
Arrive à grands pasVa llegando apresurada
Cette fois-ci ce seraEsta vez será

Réveille-toi déjàDespierta ya
Ce monde et ses plaisirsEste mundo y sus placeres
Ont réussi à te distraireHan logrado distraerte
Du jour que tu attendaisDel día que aguardabas

Réveille-toiDespierta
L'horloge là-haut dans le cielEl reloj allá en el cielo
Est déjà à l'heureEstá marcando ya en la hora
Il reviendra, les sauvés s'envolerontÉl regresara, los salvos volaran
À sa rencontre, ce sera si joyeuxA su encuentro, que feliz será

Réveille-toiDespierta
Le roi des rois, revientEl rey de reyes, está volviendo
Pour régner dans les nuagesEn las nubes a reinar
Tout son peuple se lèveTodo su pueblo se levanta
Pour accueillir, le roiPara recibir, al rey
Qui arrive déjà, arrive déjà, arrive déjàQue viene ya, viene ya, viene ya

Car ce sera toi le dernierPorque serás tu el postrero
À le faire revenirEn hacerle volver
Tu fais partie de son corps, tu dois le savoirTú eres parte de su cuerpo lo debes saber
Alors lève-toi, arrive déjà, arrive déjàAhora levántate, viene ya, viene ya
Christ arrive déjàCristo viene ya

Réveille-toiDespierta
Car ton amour s'est refroidiPues tu amor se fue enfriando
Tu ne pries plus, ni ne le sersYa no oras, ni le sirves
Tu ne l'adores plusNo le adoras más

Réveille-toi déjàDespierta ya
Cette joie que tu ressentaisEse gozó que sentías
Et cette paix qui t'envahissaitY esa paz que te invadía
Quand tu le servais avantCuando antes le servías

Réveille-toiDespierta
L'hiver est passé et la pluieEl invierno a pasado y la lluvia
A changé, il est temps de chanterSe ha mudado, tiempo es de cantar
Car il revient, avec les nuages du cielPues vuelve, con las nubes del cielo
Celui qui t'a rachetéEl que te redimió

Il arrive déjà, arrive déjàViene ya, viene ya
Christ arrive déjàCristo viene ya