El águila blanca

L'aigle blanc

El águila blanca

Judiciaires à l'horizonJudiciales a la vista
Clouez tout et détendez-vousClaven todo y relajados
Si on demande, je répondsSi preguntan yo contesto
Vous êtes mes employésUstedes son mis empleados
S'il y a quelque chose, ne paniquez pasSi hayan algo no se asusten
On a un accordEstamos apalabrados

En tombant dans le piègeAl caer en el reten
Les agents ont interrogéLos agentes preguntaron
À quoi vous vous occupez, les garsA que se dedican compas
On travaille en tant qu'entrepreneursTrabajamos de empresarios
On dirait que vous êtes rusésTienen finta de mañosos
Descendez pour qu'on vous fouilleBajensen pa revisarlos

Ils ont trouvé un papierLes hayaron un papel
Et un petit sachet tachéY una bolsita manchada
Ils ont demandé ce que c'étaitLes preguntaron que esto
Ils ont répondu tout de suiteContestaron de volada
Avec ça, ils ont découvertYa con eso descubrieron
Que le camion était chargéQue la troca iba cargada

En voulant les menotterAl quererlos esposar
Dit celui qui conduisaitDijo el que iba manejando
Écoutez, monsieur l'agentMire señor oficial
Mieux vaut qu'on s'arrangeMejor vamos areglando
Parce que si je passe un coup de filPor que si hago una llamada
Vous allez rester là à regarderSe van a quedar mirando

Écoutez, monsieur l'entrepreneurMire señor empresario
Votre chanson est finieSe les acabo el corrido
Je veux le nom de l'entrepriseQuiero el nombre de la empresa
À laquelle vous avez appartenuA la que han pertenecido
Oui, monsieur, avec plaisirSi señor con mucho gusto
Ça s'appelle voyages CarrilloSe llama viajes carrillo

Pourquoi tant de bruitPara que tanto relajo
Pourquoi n'avez-vous pas prévenuPor que no habian avisado
Laissez-moi le mot de passeDejenme la contraseña
Et partez prudemmentY vayanse con cuidado
Dites à l'aigle blancDiganle al aguila blanca
Qu'il vive cent ans, espérons.Que ojalá y viva cien años