Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 173

Mi Romi (part. Anyelo Molina)

Los Yakis

Letra

Mon Romi (feat. Anyelo Molina)

Mi Romi (part. Anyelo Molina)

J'ai gravé le souvenir dans chaque coin de ta rueTengo grabao el recuerdo en cada esquinita de tu calle
J'ai gravé dans ma poitrine chaque étreinte que tu m'as donnéeTengo grabao en mi pecho cada abrazo que tú me diste
Je lève mon verre à chaque moment qu'on a eu ensemble et que personne ne saitBrindo por cada momento que tuvimos juntos y nadie sabe
Et si je ne suis pas avec toi, c'est à cause de ta familleY si yo no estoy contigo es por culpita de tu pare

Ce que ta famille ne sait pasLo que tu pare no sabe
C'est que je ne peux pas vivre sans toiEs que no chanelo estiñar sin ti
Et que je t'aime jusqu'à la mortY que te camelo hasta el morir
Que tu vas être ma romiQue tú vas a sinar mi romi
Qu'elle me pardonne, mais qu'elle tienne le coupQue me perdone, pero que aguante

Ma fille, ne pleure pas tantNiña no me llores tanto
Si ta famille ne veut pasSi tu familia no quiere
On s'échapperaNosotros nos escapamos
Ma fille, ne pleure pas tantNiña no me llores tanto
Si ta famille ne veut pasSi tu familia no quiere
On s'échapperaNosotros nos escapamos

Je sais que les choses sont comme elles sontSé que las cosas son como son
Et que je veux bien faire les chosesY que yo camelo hacerlas bien
Mais si on ne me donne pas l'optionPero si a mí no me dan la opción
Je dois penser à mon intérêtTengo que mirar por mi interés
Oh, oh, oh, avec toi je ne vais pas perdreAy, ay, ay, contigo no voy a perder

Ce que ta famille ne sait pasLo que tu pare no sabe
C'est que je ne peux pas vivre sans toiEs que no chanelo estiñar sin ti
Et que je t'aime jusqu'à la mortY que te camelo hasta el morir
Que tu vas être ma romiQue tú vas a sinar mi romi
Qu'elle me pardonne, mais qu'elle tienne le coupQue me perdone, pero que aguante

Ma fille, ne pleure pas tantNiña no me llores tanto
Si ta famille ne veut pasSi tu familia no quiere
On s'échapperaNosotros nos escapamos
Ma fille, ne pleure pas tantNiña no me llores tanto
Si ta famille ne veut pasSi tu familia no quiere
On s'échapperaNosotros nos escapamos

Allez, ne pleure plusAnda y no me llores más
Car demain soirQue mañana por la noche
On va s'enfuirNos vamos a espositar

Je suis désolé pour ta familleYo lo siento por tu pare
Mais c'est comme ça que ça devait êtrePero así lo ha querío
Que les gens sachent déjàQue se entere ya la gente
Que tu es un morceau à moiQue tú eres cachito mío

Je suis désolé pour ta familleYo lo siento por tu pare
Mais c'est comme ça que ça devait êtrePero así lo ha querío
Que les gens sachent déjàQue se entere ya la gente
Que tu es un morceau à moiQue tú eres cachito mío

Ma fille, ne pleure pas tantNiña no me llores tanto
Si ta famille ne veut pasSi tu familia no quiere
On s'échapperaNosotros nos escapamos
Ma fille, ne pleure pas tantNiña no me llores tanto
Si ta famille ne veut pasSi tu familia no quiere
On s'échapperaNosotros nos escapamos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Los Yakis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección