Microphone Check

Microphone Check

Microphone Check

Yo!¡Yo!
Microphone check! 1, 2. 1, 2¡Microphone check! 1, 2. 1, 2

Hip hop and hip hop was the first answerHip hop y es que hip hop fue la primer respuesta
Jazz because we have our heads a bit messed upJazz porque tenemos medio zafada la testa
Blues if we're feeling blue, soul to be honestBlues si estamos blues, soul para hacerla honesta
Funk because we love to dance jumping at parties!¡Funk porque nos encanta bailar saltando en las fiestas!
We have good days and bad nightsTenemos buenos días y noches malas
Street fans, kisses, sex, wingsFans de la calle, los besos, el sexo, las alas
We adore the loud laughterAdoramos a las carcajadas que hacen ruido
We snore awake, we rock asleepRoncamos despiertos, rockeamos dormidos
Each beat has the sound of a bass drumCada latido tiene el sonido de un bombo
Welcome to another track list from the comboWelcome a otro track list del combo
Welcome aboard this aimless ConcordeBienvenidos a bordo de este concorde sin rumbo
And no, we're not interested in pleasing everyoneY no, no nos interesa caerle bien a todo el mundo

We're only adults when we have to go buy beerSólo somos adultos si hay que ir a comprar cerveza
Only by playing do we ease our sadnessSólo tocando aliviamos nuestra tristeza
The head and the heart put into itLa ca ca cabeza y el corazón puesto en eso
What we wanted to be before the first kissQue quisimos ser antes de dar el primer beso
Always with a certain fear at every concertSiempre con cierto susto en cada concierto
By the sea or on billiard tables in barsFrente al mar o sobre mesas de billar en bares
In suspicious and uncertain placesEn lugares sospechosos e inciertos
Or from festival to festival like minstrelsO de festival en festival como juglares
We are three pairs, two trios, a theorySomos tres pares, dos tríos, una teoría
The resistance club or a certain time of dayEl club de la resistencia o cierta hora del día
A dream, six lives, wounds and a couple more thingsUn sueño, seis vidas, heridas y un par de cosas más
The band that encourages them to the beat of minimal stories¡La banda que los anima al compás de historias mínimas!