Lote

Lote

Lote

VocesVozes:
A partir de este momentoFrom this moment on
Es inútil buscar comprensiónIt´s useless to search for understanding
Por una vez, no hay más brechas entre la existencia y sus significadosFor once, there are no more gaps between existance and its meanings
Pero los pasos todavía tienen la cara de nuestro señorBut steps still have the face of our lord
Mientras nos arrastramos y el tiempo pasa, siendo conquistado poco a pocoWhile we crawl and the time goes, being conquered little by little
Buenos días, ásteres y grises, todos ustedesGood morning asters and greys, all of you
Y bienvenidos al loteAnd welcome to the lote.

Repentino semblante de felicidad que llevo en mi pechoSúbito semblante de felicidade que carrego no peito
Satisfecho, con el sabor de la vida, abro los ojos para verteSatisfeito, com o sabor da vida, eu abro os olhos pra te ver
En cuanto a la muerte del rocío verde del mundoDistante como a morte do orvalho verde do mundo
Ante ti, tormento de los dioses, pierdo mi discursoDiante de ti, suplício dos deuses, perco a fala

Voracidad de un silencio que me deja así, de ninguna maneraVoracidade de um silêncio que me deixa assim, sem jeito
Pactuando la historia del mundo solo en la cunaPactuando a história do mundo sozinho no berço
Atrévete con tu mirada hermosa y tranquila, para decirmeOusasse-me com teu olhar bonito e quieto, pra me dizer
Quieres que esa boca te llame para que te callesQue queres que essa boca que te chama cala.

Voicas2Vozes2:
Y no se ve como el destino en absolutoAnd it doesnt look like fate at all
Es más como polvo de estrellas que pasos destinadosIt´s more like stardust than destined steps
El mayor problema es la cantidad de personasThe biggest problem is the quantity of people
Eso está atrapado dentro de esta pequeña vidaThat are trapped inside this tiny little life.

CoroRefrão:
RecuérdenosLembra da gente
Intercambiar ideas y palabras sin sentidoTrocando idéias e palavras sem sentido
Así es como empezamos nuestra historiaFoi bem assim que começamos nossa história
En la inocencia de un pueblo sin memoriaNa inocência de um povo sem memória.

Repentino semblante de felicidad que llevo en mi pechoSúbito semblante de felicidade que carrego no peito
Satisfecho, con el sabor de la vida, abro los ojos para verteSatisfeito, com o sabor da vida, eu abro os olhos pra te ver
En cuanto a la muerte del rocío verde del mundoDistante como a morte do orvalho verde do mundo
Ante ti, tormento de los dioses, pierdo mi discursoDiante de ti, suplício dos deuses, perco a fala