Rich Girl

Rijke Meisje

Rich Girl

Na na na na na na, na na na na na nahNa na na na na na, na na na na na nah
Nah na na na na di da di daNah na na na na di da di da
Michie One en Louchie Lou gewoon op doorreis!Michie One and Louchie Lou just passin through!
Zeg het Louchie Lou!Tell them Louchie Lou!

Als ik een rijk meisje wasIf I was a rich girl
Na na na na na na, na na na na na nahNa na na na na na, na na na na na nah
Zou ik al het geld ter wereld hebbenSay I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje was, (ga weg!)If I was a wealthy girl, (step off!)

Geen man zou me kunnen testen, imponerenNo man could test me, impress
Afwijzen of opnieuw kiezen (oh gosh!)Reject or reselect (oh gosh!)
Want ik zou al het geld ter wereld hebben'Cause I'd have all the money in the world
Je kunt deze rijke meid proevenYou can taste this wealthy girl
Wat voor soort rijk krijgt een miljoen rijk?What kind of rich gets a million rich?
Dat is een soort rijk waar je geld laat wisselenThem a kinda rich where ya make mon switch
Wat voor soort rijk krijgt een miljoen rijk?What kind of rich get a million rich?
Dat is een soort rijk waar je geld ziek van wordtThem a kind of rich where ya make mon sick
En als ik rijk wasAnd if me rich
Zou ik een jongen van de straat halenWould I take a mon offa the streets
En als ik rijk was, zou ik een school bouwen en daar lesgevenAnd if me rich, would I build up a school and teach in a-it
En als ik rijk was, zou alles netjes verlopenAnd if me rich, tings would I run neatly
En als ik rijk was, zou ik mijn leven goed kunnen levenAnd if me rich, could I live all my life properly

Zeg als ik een rijk meisje wasSay if I was a rich girl
Na na na na na, na na na na na nah (hoor je dat?)Na na na na na, na na na na na nah (ya hear?)
Zou ik al de diamanten en de parels hebbenSay I'd have all the diamonds and the pearls
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl
Zou ik kunnen kiezen en kiezenI could pick and choose
Gokken, op de paarden spelenGamble, play the horsies
Nooit nooit nooit verliezenNever never never never lose
Want ik zou al het geld ter wereld hebben'Cause I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl

Geld geld geld geld geld geld geld!Money money money money money money money!
Geld geld geld kan geen liefde kopenMoney money money can't buy love
Geld geld zou me het veel kunnen gevenMoney money coulda give it to me plenty
Geld geld, geld kan geen liefde kopenMoney money, money can't buy love
Geld kan je een taxi kopen om in te rijdenMoney can buy you a cab to drive in
Geld kan je een huis kopen om in te wonenMoney can buy you a house to live in
Geld kan mooie dingen kopen maarMoney can buy nice pretty things but
Geen geld kan je levens en liefde kopenNo money couldna couldna buy you no lifes and lovins

Zeg, als ik een rijk meisje was, zou je ooit van meisje wisselen?Say, if I was a rich girl would you ever switch girl?
Nooit een rijk meisje gezienNever see a rich girl
Zou je ooit van meisje wisselen?Would you ever switch girl?
Als ik een (als jij een was)If I was a (if you was a)
Als ik een (als jij een was) als ik een welvarend meisje wasIf I was a (if you was a) if I was a wealthy girl
Rijk!Rich!
Maar ik zou nooit wisselenBut me would never switch
Zet ze op, zaken en ik ben er in gebondenRack 'em up business and me bond in-a it
Rijk! Maar ik zou nooit wisselenRich! But me would never switch
Zet ze op, mijn zaken en ik groei erinRack em up me business and me grow in-a it
Als ik rijk was, zou ik mijn hele familie kunnen voedenIf me rich, coulda I feed up my whole family
Als ik rijk was, zou niemand me oordelen en niemand oordelen (en als ik rijk was), zou alles netjes verlopenIf me rich, judge me no one an would judge no one (and if me rich), things would I run neatly
Als ik rijk was, zou ik genoeg kunnen hebben om het te krijgenIf me rich, coulda coulda have enough to get it
Als ik een rijk meisje wasIf I was a rich girl
Na na na na na na, na na na na na nahNa na na na na na, na na na na na nah
Zou ik al het geld ter wereld hebbenSay I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl
Geen man zou me kunnen testen, imponerenNo man could test me, impress
Afwijzen of opnieuw kiezen (oh gosh!)Reject or reselect (oh gosh!)
Want ik zou al het geld ter wereld hebben'Cause I'd have all the money in the world
Je kunt deze rijke meid proevenYou can taste this wealthy girl

Na na na na na na, na na na na na nahNa na na na na na, na na na na na nah
Nah na na na na di da di daNah na na na na di da di da
Na na na na na na, na na na na na nahNa na na na na na, na na na na na nah
Nah na na na na di da di daNah na na na na di da di da

Wereldwijd ding, dit is een wereldwijd dingWorldwide thing, this is a worldwide thing
Rijk wordt rijker terwijl de armen stinkend wordenRich is getting richer while the poor is getting stink
Wereldwijd ding, dit is een wereldwijd dingWorldwide thing, this is a worldwide thing
Rijk wordt rijker terwijl de armen stinkend wordenRich is getting richer while the poor is getting stink
Oogst wat je zaait maar je hebt nooit gezaaidReap you reap but you never did sow
Rijk vandaag, morgen kun je arm zijnRich today you could be poor tomorrow
Let op je rug en kijk naar je vijanden groeienMind your back and watch your enemies grow
Geld, het is fijn maar kan leiden tot verdrietMoney, it is nice but can lead to sorrow

Zeg als ik een rijk meisje wasSay if I was a rich girl
Na na na na na, na na na na na nah (hoor je dat?)Na na na na na, na na na na na nah (ya hear?)
Zou ik al de diamanten en de parels hebbenSay I'd have all the diamonds and the pearls
Als ik een welvarend meisje wasIf I was a wealthy girl
Zou ik kunnen kiezen en kiezenI could pick and choose
Gokken, op de paarden spelenGamble, play the horsies
Nooit nooit nooit verliezenNever never never never lose
Want ik zou al het geld ter wereld hebben'Cause I'd have all the money in the world
Als ik een welvarend meisje was (oh bereik!)If I was a wealthy girl (oh reach!)