What's Good - The Thesis

¿Qué hay de bueno - La Tesis

What's Good - The Thesis

La vida es como un refresco de mayonesaLife's like a mayonnaise soda
Y la vida es como el espacio sin espacioAnd life's like space without room
Y la vida es como tocino y heladoAnd life's like bacon and ice cream
Así es la vida sin tiThat's what life's like without you

La vida es como siempre convirtiéndoseLife's like forever becoming
Pero la vida siempre lidia con el dolorBut life's forever dealing in hurt
Ahora la vida es como la muerte sin vivirNow life's like death without living
Así es la vida sin tiThat's what life's like without you

La vida es como sánscrito leído a un ponyLife's like Sanskrit read to a pony
Te veo en la mente ahogándote en tu lenguaI see you in my mind's eye strangling on your tongue
Lo bueno es saber de tal devociónWhat's good is knowing such devotion
He estado por ahí - sé qué hace que las cosas funcionenI've been around - I know what makes things run

¿De qué sirve el chocolate para la vista?What good is seeing eye chocolate
¿De qué sirve una nariz computarizada?What good's a computerized nose
Y ¿de qué sirvió el cáncer en abril?And what good was cancer in April
Ningún bien - nada de bien en absolutoWhy no good - no good at all

¿De qué sirve una guerra sin matar?What good's a war without killing
¿De qué sirve la lluvia que cae hacia arriba?What good is rain that falls up
¿De qué sirve una enfermedad que no te lastima?What good's a disease that won't hurt you
Ningún bien, supongo, nada de bien en absolutoWhy no good, I guess, no good at all

¿De qué sirven estos pensamientos que estoy teniendo?What good are these thoughts that I'm thinking
Debe ser mejor no pensar en absolutoIt must be better not to be thinking at all
Un amante de poliestireno con emociones de concretoA styrofoam lover with emotions of concrete
No mucho, no mucho en absolutoNo not much, not much at all

Lo bueno es la vida sin vivirWhat's good is life without living
¿De qué sirve este león que ladra?What good's this lion that barks
Amaste una vida que otros desechan todas las nochesYou loved a life others throw away nightly
No es justo, no es justo en absolutoIt's not fair, not fair at all

¿Qué hay de bueno?What's good ?
La vida es buenaLife's good
Pero no es justa en absolutoBut not fair at all