Talking Book

Libro parlante

Talking Book

Ojalá tuviera un libro parlanteI wish I had a talking book
que me dijera cómo actuar y lucirthat told me how to act and look
Un libro parlante que contuviera las llavesA talking book that contained keys
de recuerdos pasados y presentesto past and present memories

Un libro parlante que dijera tu nombreA talking book that said your name
así, si te fueras, seguirías presenteso if you were gone, you'd still remain
Más que una foto en un estanteMore than a picture on a shelf
en mi imaginación podría tocartein imagination I could touch

Un libro parlanteA talking, talking book

Ojalá tuviera un libro parlanteI wish I had a talking book
lleno de botones que pudieras presionarfilled with buttons you could push
Conteniendo miradas y vistas, tu tactoContaining looks and sights, your touch
tu sentir, tu aliento, tus sonidos, tus suspirosyour feel, your breath, your sounds, your sighs

Cuánto me esforzaría por preguntarle por quéHow much I'd bluster to ask it why
uno debe vivir y otro debe morirone must live and one must die

Ojalá tuviera un libro parlanteI wish I had a talking book
a mi lado para poder mirarby my side so I could look
Y tocar y sentir y soñar, una miradaAnd touch and feel and dream, a look
mucho más grande que un libro parlantemuch bigger than a talking book
Un sabor de amar futuro y pasadoA taste of loving future and past
¿es mucho pedir realmente?is that so much to really ask
En este momento en el tiempo y espacioIn this one moment's time and space
¿nuestro amor realmente puede ser reemplazadocan our love really be replaced
Por un libro parlante?By a talking book

¿Nuestro amor realmente puede ser reemplazadoCan our love really be replaced
por un libro parlante?by a talking book
¿Nuestro amor realmente puede ser reemplazadoCan our love really be replaced
por un libro parlante?by a talking book
¿Nuestro amor alguna vez, para siempre puede ser reemplazadoCan our love ever, forever be replaced
¿Nuestro amor puede ser reemplazado?Can our love ever be replaced

¿Nuestro amor puede ser reemplazadoCan our love ever be replaced
(¿nuestro amor realmente puede ser reemplazado)(can our love really be replaced)
Por un libro parlanteBy a talking book