Мама

Mamá

Мама

Mamá, te pido que no me regañesМама я прошу не ругай меня
Si me acuesto a dormir al principio del díaЕсли я ложусь спать в начале дня
Abrí la puerta, él entró en ellaЯ открыла дверь, он в нее вошел
Mi vida ahora es ROCK AND ROLL!Жизнь моя теперь - это РОК-Н-РОЛЛ!

Es un shock a los 15 años, es mi primer concierto de rockЭто шок в 15 лет, это первый рок-концерт
Es mosh y labios sangrando, una y otra vezЭто слэм и губы в кровь, раз за разом вновь и вновь
Son Hetfield y Mustaine, son Deftones y MudvayneЭто Hetfield и Mustaine, это Deftones и Mudvayne
Es dar un paso en un camino peligroso y no mirar atrásЭто шаг в опасный путь и назад не повернуть

(Perdóname)(Я прошу прости меня)
No mirar atrásНазад не повернуть
(Y ahora sabes que toda mi vida -)(И знай теперь вся жизнь моя -)
Es ROCK AND ROLLЭто Рок-н-ролл

Son Letov y Cobain, es verano y vino de OportoЭто Летов и Cobain, это лето и портвейн
Es el primer bar, tocando guitarra en el patioЭто первое баре, на гитаре во дворе
Son Beatles y Woodstock, son Pistols y punk rockЭто Beatles и Woodstock, это Pistols и панк-рок
Es lo que nos cambió para siempre en ese entoncesЭто то, что нас тогда изменило навсегда

¡Perdóname!Прости меня!

Mamá, te pido que no me regañesМама я прошу не ругай меня
Si me acuesto a dormir al principio del díaЕсли я ложусь спать в начале дня
Abrí la puerta, él entró en ellaЯ открыла дверь, он в нее вошел
Mi vida ahora es ROCK AND ROLL!Жизнь моя теперь - это РОК-Н-РОЛЛ!

(Perdóname)(Я прошу прости меня)
Es ROCK AND ROLLЭто Рок-н-ролл
(Y ahora sabes que toda mi vida -)(И знай теперь вся жизнь моя -)
Es ROCK AND ROLLЭто Рок-н-ролл

Es ROCK AND ROLLЭто Рок-н-ролл

Te pido que me perdonesЯ прошу прости меня
Y ahora sabes que toda mi vidaИ знай теперь вся жизнь моя

Y te pido que me perdonesИ я прошу прости меня
Y sabesИ знай

Mamá, te pido que no me regañesМама я прошу не ругай меня
Si me acuesto a dormir al principio del díaЕсли я ложусь спать в начале дня
Abrí la puerta, él entró en ellaЯ открыла дверь, он в нее вошел
Mi vida ahora es ROCK AND ROLL!Жизнь моя теперь - это РОК-Н-РОЛЛ!

Te pido que me perdonesЯ прошу прости меня
(Es ROCK AND ROLL)(Это Рок-н-ролл)
Y ahora sabes que toda mi vida -И знай теперь вся жизнь моя -
Es ROCK AND ROLLЭто Рок-н-ролл