Muié Moiada (Mulher Molhada)

Mujer Mojada

Muié Moiada (Mulher Molhada)

Tiene extraña, graciosaTem estranha, engraçada
Tiene común y peligrosaTem comum e perigosa
Todo el mundo tiene la suyaTodo mundo tem a sua
Fantasía amorosaFantasia amorosa

La mía la cumplíA minha realizei
Con una mujer casadaCom uma muié casada
Tomando baño en el ríoTomando banho no rio
Ahí mismo dentro del aguaAli mesmo dentro d’água
Nunca más lo olvidéNunca mais eu esqueci
Así descubríFoi assim que descobri
Qué bueno es una mujer mojadaComo é bão muié moiada

Mujer mojada, mujer mojadaMuié moiada, muié moiada
Me gusta tanto y no cambio por nadaEu gosto tanto e não troco por nada
Mujer mojada, mujer mojadaMuié moiada, muié moiada
No sé por qué me gustaEu não sei porque eu gosto
tanto una mujer mojadaTanto de muié moiada

En el río, en la lluvia, en el marNo rio, na chuva, no mar
O debajo de la duchaOu embaixo do chuveiro
En la piscina ni se digaNa piscina nem se fala
Me quedo todo el díaFico até o dia inteiro

No dejo para despuésEu não deixo pra depois
Con absoluta certezaCom certeza absoluta
Parece que mojaditaParece que moiadinha
La fruta sabe mejorFica mais gostosa a fruta
Soy astuto en el asuntoSou esperto na parada
No cambio una mujer mojadaNão dou uma muié moiada
Ni por diez mujeres secasNem por dez muié enxuta

Mujer mojada, mujer mojadaMuié moiada, muié moiada
Me gusta tanto y no cambio por nadaEu gosto tanto e não troco por nada
Mujer mojada, mujer mojadaMuié moiada, muié moiada
No sé por qué me gustaEu não sei porque eu gosto
tanto una mujer mojadaTanto de muié moiada

En el río, en la lluvia, en el marNo rio, na chuva, no mar
O debajo de la duchaOu embaixo do chuveiro
En la piscina ni se digaNa piscina nem se fala
Me quedo todo el díaFico até o dia inteiro

No dejo para despuésEu não deixo pra depois
Con absoluta certezaCom certeza absoluta
Parece que mojaditaParece que moiadinha
La fruta sabe mejorFica mais gostosa a fruta
Soy astuto en el asuntoSou esperto na parada
No cambio una mujer mojadaNão dou uma muié moiada
Ni por diez mujeres secasNem por dez muié enxuta

Mujer mojada, mujer mojadaMuié moiada, muié moiada
Me gusta tanto y no cambio por nadaEu gosto tanto e não troco por nada
Mujer mojada, mujer mojadaMuié moiada, muié moiada
No sé por qué me gustaEu não sei porque eu gosto
tanto una mujer mojadaTanto de muié moiada

Mujer mojada, mujer mojadaMuié moiada, muié moiada
Me gusta tanto y no cambio por nadaEu gosto tanto e não troco por nada
Mujer mojada, mujer mojadaMuié moiada, muié moiada
No sé por qué me gustaEu não sei porque eu gosto
tanto una mujer mojadaTanto de muié moiada