The Broadcast

La Transmisión

The Broadcast

En la pantalla de TVWhat's on the TV screen
Otro sueño americano fallidoAnother failed American dream
O una vida perdida en esta tragediaOr a life lost to this tragedy
Pensamientos sofocadosSuffocated thoughts
Charlas sociales pacificadasPacified social talks
Sobre cómo nosotros, la gente, necesitamos sangrarOn how we the people need to bleed

No viviremos en silencioWe won't live in silence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
Estos ojos han visto suficiente violenciaThese eyes have seen enough violence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
Estos ojos lo han visto todoThese eyes have seen it all

¿Has leído las noticias?Have you read the news?
Los políticos dicen que es verdadThe politicians say it's true
Muere por tu paísDie for your country
O perderás tu libertadOr it's freedom you lose
¿A quién vas a creer?Who you gonna believe?
¿Al número de muertos o a la codicia de un político?The death toll or a politician's greed?
Te engañaron pero a mí no me engañaránThey fooled you but they won't fool me

No viviremos en silencioWe won't live in silence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
Estos ojos han visto suficiente violenciaThese eyes have seen enough violence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
No viviremos en silencioWe won't live in silence
Estos ojos lo han visto todoThese eyes have seen it all

Esto es una transmisión, escucha bienThis is a broadcast, now listen up
Si mantienes la boca cerrada, todos salimos jodidosIf you keep your mouth closed then we all get fucked
Este es tu momento de gritarThis is your time to scream
Queremos ser libresWe want to be free

Todo es diversión y juegosIt's all fun and games
Hasta que alguien resulta heridoUntil someone gets hurt
América es el hombreAmerica's the man
Y el mundo es la faldaAnd the world's the skirt
Buscando un polvoLooking for a fuck
Si quieres encontrarlo aquí, buena suerteYou wanna find it here, good luck
No caeré en estas formas fascistasI won't fall to these fascist ways

Esto es una transmisión, escucha bienThis is a broadcast, now listen up
Si mantienes la boca cerrada, todos salimos jodidosIf you keep your mouth closed then we all get fucked
Este es tu momento de gritarThis is your time to scream
Queremos ser libresWe want to be free