Bring the LOVE!

Trae el AMOR!

Bring the LOVE!

Cantando más y más
Singing on もっともっと
Singing on motto motto
Soñando en más
Dreaming on もっと
Dreaming on motto
Cantando más y más
Singing on もっともっと
Singing on motto motto

Siempre estaba sola en mi habitación, buscando una sonrisa
1人きりの部屋ずっと その笑顔を探してた
1nin kiri no heya zutto sono egao wo sagashiteta
La larga noche que brilla a través del monitor
モニター越し 光るライト 長い夜
monitaa goshi hikaru raito nagai yoru

Mi corazón anhela el sueño del que te hablé ese día
あの日キミと話した 夢へ胸が焦がれてくんだ
ano hi kimi to hanashita yume e mune ga kogarete kun da
Whoa whoa whoa quiero conocerte
Whoa whoa whoa 「会いたい」
Whoa whoa whoa \"aitai
Whoa whoa whoa más allá de las nubes
Whoa whoa whoa あの雲を越えて
Whoa whoa whoa ano kumo wo koete

Aunque estemos separados, mi corazón
My heart 離れ離れでも
My heart hanarebanare demo
Tu corazón, nuestros corazones están juntos
Your heart 心は一緒なんだ
Your heart kokoro wa issho nanda
El cielo esta amaneciendo, montamos esa ola
明けてく空 キミの元へ we ride the wave
akete ku sora kimi no moto e we ride the wave

Estamos amando! Amando! Amando! En este lugar
僕ら loving! Loving! Loving! この場所で
bokura loving! Loving! Loving! kono basho de
Saltando! Saltando! Saltando! Porque finalmente nos encontramos
Jumping! Jumping! Jumping! やっと会えた
Jumping! Jumping! Jumping! yatto aeta
Una historia interpretada por nuestro sentimientos
キミと僕の思い重ね 奏でるストーリー
kimi to boku no omoi kasane kanaderu sutoorii
Cantemos Amando! Amando! Amando! Por el mejor sueño
歌おう loving! Loving! Loving! 最高のドリーム
utaou loving! Loving! Loving! saikou no dorīmu
Saltando! Saltando! Saltando! A ese destino brillante (conectado por el amor)
Jumping! Jumping! Jumping! 輝く先へ (愛を繋いで)
Jumping! Jumping! Jumping! kagayaku saki e (ai wo tsunaide)
Vamos, seamos uno! En este mundo
いくよ be as one! この世界で
iku yo be as one! kono sekai de

Cantando más y más
Singing on もっともっと
Singing on motto motto
Soñando en más
Dreaming on もっと
Dreaming on motto
Cantando más y más
Singing on もっともっと
Singing on motto motto

Siempre quise verte y conocer
我一直很想见你! <ずっと会いたかったよ>
wǒ yīzhí hěn xiǎng jiàn nǐ! <zutto aitakatta yo
Incluso si estamos lejos, mi corazón se siente cálido
遠く離れてても心さらに熱く feel
tōku hanarete temo kokoro sara ni atsuku feel
Déjame escuchar tu voz
목소리 들려줘 <声を聞かせて>
moksori deulyeojwo <koe wo kikasete
Ahora hay que tomarnos de la mano
さぁ手と手繋いでいこう
sā te to te tsunaide ikou
Vayamos al cielo despejado
晴れ渡る空へ let's go
harewataru sora e let's go
Oh, vamos a fluir hacia alturas desconocidas
Oh we're gonna flow to the heights unknown
Oh we're gonna flow to the heights unknown
Para aquel futuro que está lleno de luz
未来光り満ちてる方へ
mirai hikari michiteru hō e

Desde la página de inicio
始まりのページから
hajimari no pēji kara
Nuestros días ya no se pueden contar
Our days もう数えきれない
Our days mō kazoekirenai
Nuestros deseos con sonrisas y calidez
Our wish 笑顔と温もりと
Our wish egao to nukumori to
Vayamos hacia un nuevo mañana, encontraremos la manera
新たな明日へ出かけよう we'll find a way
aratana ashita e dekakeyou we'll find a way

Suena amoroso! Amoroso! Amoroso! Nuestra melodía
響け loving! Loving! Loving! このメロディー
hibike loving! Loving! Loving! kono merodī
Saltando! Saltando! Saltando! Montando el viento
Jumping! Jumping! Jumping! 風に乗り
Jumping! Jumping! Jumping! kaze ni nori
¡Una historia que trasciende el tiempo y hace realidad los sueños!
夢と夢で時間ときを超えて 叶えるストーリー!
yume to yume de jikan to oki wo koete kanaeru sutoorii!
Cantemos Amando! Amando! Amando! Por el mejor sueño
歌おう loving! Loving! Loving! 最高のドリーム
utaou loving! Loving! Loving! saikou no dorīmu
Saltando! Saltando! Saltando! A ese destino brillante (conectado por el amor)
Jumping! Jumping! Jumping! 輝く先へ (愛を繋いで)
Jumping! Jumping! Jumping! kagayaku saki e (ai wo tsunaide)
Vamos, seamos uno! Y vayamos hacia el futuro
いくよ be as one! 今 未来へ
iku yo be as one! ima mirai e

Conectemos nuestros mejores momentos
わたしたち 最高の瞬間ときを繋いでく
watashitachi saikou no shunkan to oki wo tsunaide ku
En el cielo libre e ilimitado
限りなく広がる 自由な空で
kagirinaku hirogaru jiyū na sora de
Sin importar donde vayamos
どこまでも
doko made mo

Estamos amando! Amando! Amando! En este lugar
僕ら loving! Loving! Loving! この場所で
bokura loving! Loving! Loving! kono basho de
Saltando! Saltando! Saltando! Porque finalmente nos encontramos
Jumping! Jumping! Jumping! やっと会えた
Jumping! Jumping! Jumping! yatto aeta
Una historia interpretada por nuestro sentimientos
キミと僕の思い重ね 奏でるストーリー
kimi to boku no omoi kasane kanaderu sutoorii
Cantemos Amando! Amando! Amando! Por el mejor sueño
歌おう loving! Loving! Loving! 最高のドリーム
utaou loving! Loving! Loving! saikou no dorīmu
Saltando! Saltando! Saltando! A ese destino brillante (conectado por el amor)
Jumping! Jumping! Jumping! 輝く先へ (愛を繋いで)
Jumping! Jumping! Jumping! kagayaku saki e (ai wo tsunaide)
Vamos, seamos uno solo en este mundo!
いくよ be as one! この世界から
iku yo be as one! kono sekai kara
Tú y yo, más allá de la luz
キミと僕と光の先へ
kimi to boku to hikari no saki e