The Point Of Pretending

Der Sinn des Vortäuschens

The Point Of Pretending

Ich weiß, mein Verstand spielt mir StreicheI know my mind plays tricks on me
Doch dein Herz, ich glaube, hat mich besiegtBut your heart, I think it's got me beat
Du hast mir gesagt, dass du alles bist, was ich braucheYou told me that you're all I need
Dann ziehst du mir den Boden unter den Füßen wegThen you pull the rug under my feet

Es ist zu weit gegangenIt's gone too far
Wir haben den Weg, wie er war, verbranntWe burned down the way it was
Unsere Narben zurückverfolgenRetrace our scars
Die Wahrheit ist im Staub begrabenThe truth is buried in the dust

Du würdest sowieso nichts glaubenYou'd never believe anything anyway
Nicht ein Wort, das ich sageNot a word that I say
Wenn es keine Hoffnung auf Heilung gibtWhen there's no hope of mending
Was bringt es, vorzugeben?What's the point of pretending
Jeder Schritt, den ich macheEvery step that I take
Führt weiter weg von der FluchtLeads further from escape
Wenn es nie endetWhen it's all never ending
Was bringt es, vorzugeben?What's the point of pretending

Und wie ich versucht habe, das loszulassenAnd how I've tried to let this go
Der Schmerz folgt mir wie ein GeistThe pain it follows me just like a ghost
Auch wenn es falsch ist, weiß ichEven though it's wrong, I know
Ich vermisse dich immer noch, und das tut am meisten wehI still miss you and that what hurts me the most

Du würdest sowieso nichts glaubenYou'd never believe anything anyway
Nicht ein Wort, das ich sageNot a word that I say
Wenn es keine Hoffnung auf Heilung gibtWhen there's no hope of mending
Was bringt es, vorzugeben?What's the point of pretending
Jeder Schritt, den ich macheEvery step that I take
Führt weiter weg von der FluchtLeads further from escape
Wenn es nie endetWhen it's all never ending
Was bringt es, vorzugeben?What's the point of pretending

Du würdest sowieso nichts glaubenYou'd never believe anything anyway
Nicht ein Wort, das ich sageNot a word that I say
Wenn es keine Hoffnung auf Heilung gibtWhen there's no hope of mending
Was bringt es, zu sagen?What's the point of saying

Irgendetwas sowiesoAnything anyway
Nicht ein Wort, das ich sageNot a word that I say
Wenn es keine Hoffnung auf Heilung gibtWhen there's no hope of mending
Was bringt es, vorzugeben?What's the point of pretending
Jeder Schritt, den ich macheEvery step that I take
Führt weiter weg von der FluchtLeads further from escape
Wenn es nie endetWhen it's all never ending
Was bringt es, vorzugeben, vorzugeben?What's the point of pretending of pretending
Jeder Schritt, den ich macheEvery step that I take
Führt weiter weg von der FluchtLeads further from escape
Wenn es nie endetWhen it's all never ending
Was bringt es, vorzugeben?What's the point of pretending