Power of Love

Força do Amor

When the Sun doesn't shine, I'll pray to God to make it shineQuando o Sol não brilhar, vou pra Deus para que o faça brilhar
When you're feeling lonely, call me and I'll be thereQuando se sentires sozinha, chama me e eu vou estar lá
Like magic, I'll be right there to kiss youNo passe de mágica eu vou pra te beijar
And I'll always be by your side, to help you outE eu estarei sempre ao seu lado, pra ti ajudar

When it rains, I'll build a shelter for you to stay dryEm tempo de chuva, farei um abrigo para te abrigares
And I'll live my life just to love youE eu viverei minha vida somente para te amar
We'll be as one, like Adam and EveSeremos somente um como Adão e Eva
And we'll write our own storyE criaremos a nossa própria história

I'll be your shoulder when you crySerei o teu ombro, quando você chorar
I'll be your wings when you want to flySerei suas asas quando você quiser voar
In the cold, I'll give you my warmthEm tempo de frio darei o meu calor
And you'll see you'll never be aloneE você verá que jamais estarás só

And you'll see that by my side, you'll be saferE você verá que ao meu lado estarás mais segura
And nothing or no one can fight against the power of this loveE nada nem ninguém pode lutar contra a força desse amor

When you're feeling lost, you'll call my nameQuando se sentires perdida, o meu nome você chamará
And every time the world turns against us, we'll be togetherE cada vez que o mundo se pôr contra nós, juntos vamos estar
With the strength of our love, they'll all be defeatedCom a força desse nosso amor, eles todos vão ser derrotados
Together we'll be invincible, an inseparable pairJuntos seremos invencíveis, casal inseparável

When you're in trouble, I'll be there to defend youQuando se sentires em apuros, eu vou estar lá para te defender
I'll stand against the whole world if anyone hurts youContra o mundo inteiro eu vou estar, se alguém te machucar
I'd give my own life just to see you smileDarei a minha própria vida, te ver você a sorrir
If one of us tries to give up, our love will bring us back togetherSe um de nós tentar desistir, o amor vai nos unir

And I'll be your shoulder when you cryE eu serei o teu ombro, quando você chorar
I'll be your wings when you want to flySerei suas asas quando você quiser voar
In the cold, I'll give you my warmthEm tempo de frio darei o meu calor
And you'll see you'll never be aloneE você verá que jamais estarás só

And I'll be your shoulder when you cryE eu serei o teu ombro, quando você chorar
I'll be your wings when you want to flySerei suas asas quando você quiser voar
In the cold, I'll give you my warmthEm tempo de frio darei o meu calor
And you'll see you'll never be aloneE você verá que jamais estarás só

Oh, don't be afraid, I'll help you throughOh, não tenhas medo eu vou te ajudar
I'll be your shoulder when you crySerei o teu ombro quando você chorar

And I'll be your shoulder when you cryE eu serei o teu ombro, quando você chorar
I'll be your wings when you want to flySerei suas asas quando você quiser voar
In the cold, I'll give you my warmthEm tempo de frio darei o meu calor
And you'll see you'll never be aloneE você verá que jamais estarás só

And I'll be your shoulder when you cryE eu serei o teu ombro, quando você chorar
I'll be your wings when you want to flySerei suas asas quando você quiser voar
In the cold, I'll give you my warmthEm tempo de frio darei o meu calor
And you'll see you'll never be aloneE você verá que jamais estarás só

And you'll see that by my side, you'll be saferE você verá que ao meu lado estarás mais segura
And nothing or no one can fight against the power of this loveE nada nem ninguém pode lutar contra a força desse amor