Loup Solitaire

Lone Wolf

Pour ta considérationFor your consideration
J'éteins la sonnerie de mon téléphoneI turn the ringer off my phone
J'ai dansé dans le sous-solDanced in the basement
Saoul tout seulWasted on my own
J'ai traîné par terre, verrouillant la porteBeen lying on the floor, locking the door
Essayant de m'empêcher deTrying to keep myself from
Faire du mal aux gens encore plusHurting the people some more
Tu ferais mieux de partir, tu ferais mieux de t'en allerYou better leave, better go

Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
À moins que ce ne soit le mien, à moins que ce ne soit le mien, tu pleuresUnless it's mine, unless it's mine, you cry
Un loupA wolf

Facilement distraitEasily distracted
Je me défonce à toutI get high on everything
Je ne suis pas doué pour jouer la comédieI'm not good at acting
Je fais un tour sur mes sautes d'humeurI take a ride on my mood swings
Maintenant que tu es partiNow that you're gone
Peut-être que j'avais tortMaybe I was wrong
Et peut-être que je n'ai besoin de personneAnd maybe I need no one
Peut-être que je dois fuir, ohMaybe I need to run, oh

Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
À moins que ce ne soit le mien, à moins que ce ne soit le mien, tu pleuresUnless it's mine, unless it's mine, you cry
Un loupA wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
À moins que ce ne soit le mien, à moins que ce ne soit le mien, tu pleuresUnless it's mine, unless it's mine, you cry
Un loupA wolf

Et je me sens si humainAnd I feel so human
Mais je ne suis pas humain du toutBut I'm not human at all
La vérité, c'est que je suis impitoyableThe truth is that I'm ruthless
C'est dans mes os, c'est dans mon sangIt's in my bones, it's in my blood
Et je me baigne dans la lumière de la luneAnd I bathe in the moonlight
Comme un diamant brutLike a diamond in the rough
Je me sens si humainI feel so human
Mais je ne suis pas humain du toutBut I'm not human at all

Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaireI am a lone, I am a lone wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaireI am a lone, I am a lone wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
Je suis un loup, je suis un loup solitaire, un loupI am a lone, I am a lone wolf, a wolf
À moins que ce ne soit le mien, à moins que ce ne soit le mien, tu pleuresUnless it's mine, unless it's mine, you cry