Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.372

Pensás en Ella

Lu Ferreyra

LetraSignificado

Tu penses à elle

Pensás en Ella

Tu penses encore à elleAún pensás en ella
Tu fermes les yeux sur mes baisersCerrás tus ojos en mis besos
Pour pouvoir la voirPara poder verla
J'essaierai de la remplacerTrataré de reemplazarla
Les mois seront longsSerán largos los meses
Mais ça en vaudra la peinePero valdrá la pena
Si je peux être rien que tienneSi solo tuya puedo ser
Pourquoi tu ne m'aimes pas aussi ?¿Por qué no me querés también?

Comment ça se faitCómo es que
Que tu ne te rends pas compte¿No te das cuenta
Que je peux tout faire ?Que puedo hacerlo todo?
Pour que tu me choisissesPara que me elijas
Pour que tu te donnesPara que te entregues
Donne-moi juste une chanceSolo dame una chance
Je trouverai un moyenEncontraré algún modo
Pour que tu me choisissesPara que me elijas
Pour que tu te donnesPara que te entregues

Tu n'as pas caché ses affairesNo escondiste sus cosas
Son nom a toujours été sacréSu nombre siempre fue sagrado
Et mon envie ne fait qu'augmenterY mi envidia solo aumenta
Je perds la têteEstoy perdiendo la cabeza
Je devrais imiter ses gestesDebería imitar sus gestos
L'observer de plus prèsObservarla de más cerca

Si je peux être rien que tienneSi sola tuya puedo ser
Pourquoi tu ne m'aimes pas aussi ?¿Por qué no me querés también?
Comment ça se faitCómo es que
Que tu ne te rends pas compte¿No te das cuenta
Que je peux tout faire ?Que puedo hacerlo todo?
Pour que tu me choisissesPara que me elijas
Pour que tu te donnesPara que te entregues
Donne-moi juste une chanceSolo dame una chance
Je trouverai un moyenEncontraré algún modo
Pour que tu me choisissesPara que me elijas
Pour que tu te donnesPara que te entregues

Me désirerais-tu si j'avais un peu de son visage ?¿Me desearías si tuviera algo de su rostro?
Si mon toucher était comme le pétale d'une fleur ?¿Si mi tacto fuese cómo el pétalo de una flor?
Si mon ego était tièdeSi mi ego fuese tibio
Voudrais-tu être avec moi ?¿Querrías estar cónmigo?
Bien que son éclatAunque siempre me opaque el brillo
Me cache toujours la lumièreDe su Sol

Tu ne te rends pas compte ?¿No te das cuenta?
Je peux tout fairePuedo hacerlo todo
Pour que tu me choisissesPara que me elijas
Pour que tu te donnesPara que te entregues
Donne-moi juste une chanceSolo dame una chance
Je trouverai un moyenEncontraré algún modo
Pour que tu me choisissesPara que me elijas
Pour que tu te donnesPara que te entregues


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lu Ferreyra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección