Ce sera

Será

Je vais commencerVoy a empezar
À imaginer que tu n'es plus làA imaginarme que tú ya no estás
Et ce seraY así será
Ne t'inquiète pasNo te preocupes
Je ne te reparlerai plusNo te vuelvo a hablar

Ce seraSerá
Que tu ne m'aimes plusQue a mi ya no me quieres más
Ce seraSerá
Que ça m'est aussi égalQue a mi también me da igual
Ce seraSerá
Que ça ne se passe pas si mal car il y aQue no me va tan mal pues hay
Ce seraSerá
Des raisons et des motifs pour ne pas tenir le coupMotivos y razones para no aguantar
Ce seraSerá
Si facile de t'oublierTan fácil poderte olvidar
Ce seraSerá
Aussi simple que de respirerTan fácil como respirar
Ce seraSerá
Que tu n'as jamais pu m'aimerQue nunca me pudiste amar
Ce seraSerá
Que maintenant je te demande de ne pas revenirQue ahora yo te pido que no vuelvas

J'apprendraiAprenderé
À ne plus appeler l'amour par ton nomA no llamar por tu nombre al amor
Ce sera que toiSerá que tú
Tu ne te rends pas compteNo te das cuenta
Que tu étais une lumièreQue fuiste una luz

Ce seraSerá
Que tu ne m'aimes plusQue a mi ya no me quieres más
Ce seraSerá
Que ça m'est aussi égalQue a mi también me da igual
Ce seraSerá
Que ça ne se passe pas si mal car il y aQue no me va tan mal pues hay
Ce seraSerá
Des raisons et des motifs pour ne pas tenir le coupMotivos y razones para no aguantar
Ce seraSerá
Si facile de t'oublierTan fácil poderte olvidar
Ce seraSerá
Aussi simple que de respirerTan fácil como respirar
Ce seraSerá
Que tu n'as jamais pu m'aimerQue nunca me pudiste amar
Ce seraSerá
Que maintenant je te demande de ne pas revenirQue ahora yo te pido que no vuelvas

Ce seraSerá
Que tu ne m'aimes plusQue a mi ya no me quieres más
Ce seraSerá
Que ça m'est aussi égalQue a mi también me da igual
Ce seraSerá
Que ça ne se passe pas si mal car il y aQue no me va tan mal pues hay
Ce seraSerá
Des raisons et des motifs pour ne pas tenir le coupMotivos y razones para no aguantar
Ce seraSerá
Si facile de t'oublierTan fácil poderte olvidar
Ce seraSerá
Aussi simple que de respirerTan fácil como respirar
Ce seraSerá
Que tu n'as jamais pu m'aimerQue nunca me pudiste amar
Ce seraSerá
Que maintenant je te demande de ne pas revenirQue ahora yo te pido que no vuelvas

Et je sais que tu ne pourras plus jamais être ma vieY sé que nunca más podrás ser mi vida
Et je sais que tu ne seras jamais celleY sé que tú jamás serás quien
Qui détruit mes joursDestruya los días
Et met en dangerY ponga en peligro
L'histoire, les riresLa historia, las risas
Le temps, notre histoireEl tiempo, lo nuestro
Ce que tu laissesLo poco que dejas
La flamme alluméeLa chispa encendida
Je t'ai aimé, je ne veux plusTe quise, no quiero
Je ne peux pas laisserNo puedo dejar
Le souvenir mourirQue se muera el recuerdo
De quelque chose dans ma vieDe algo en mi vida

Ce seraSerá
Que tu ne m'aimes plusQue a mi ya no me quieres más
Ce seraSerá
Que ça m'est aussi égalQue a mi también me da igual
Ce seraSerá
Que ça ne se passe pas si mal car il y aQue no me va tan mal pues hay
Ce seraSerá
Des raisons et des motifs pour ne pas tenir le coupMotivos y razones para no aguantar
Ce seraSerá
Si facile de t'oublierTan fácil poderte olvidar
Ce seraSerá
Aussi simple que de respirerTan fácil como respirar
Ce seraSerá
Que tu n'as jamais pu m'aimerQue nunca me pudiste amar
Ce seraSerá
Que maintenant je te demande de ne pas revenirQue ahora yo te pido que no vuelvas

Ce seraSerá
Que tu ne m'aimes plusQue a mi ya no me quieres más
Ce seraSerá
Que ça m'est aussi égalQue a mi también me da igual
Ce seraSerá
Que ça ne se passe pas si mal car il y aQue no me va tan mal pues hay
Ce seraSerá
Des raisons et des motifs pour ne pas tenir le coupMotivos y razones para no aguantar
Ce seraSerá
Si facile de t'oublierTan fácil poderte olvidar
Ce seraSerá
Aussi simple que de respirerTan fácil como respirar
Ce seraSerá
Que tu n'as jamais pu m'aimerQue nunca me pudiste amar
Ce seraSerá
Que maintenant je te demande de ne pas revenirQue ahora yo te pido que no vuelvas