Medo De Amar

Miedo de amar

Medo De Amar

Tenía la cobijaTeve o cobertor
Pero prefirió el fríoMas preferiu o frio
Tenía mucho amorTeve muito amor
Pero vivió en el dolorMas viveu na dor
Tenía el vaso llenoTeve o copo cheio
Pero solo vio el vacíoMas só viu o vazio
No sembró semillas y mató la florNão plantou semente e matou a flor
Era mariposa, entró en el capulloEra borboleta, entrou no casulo
Tenía un caminoTinha um caminho
Pero vivió en un callejónMas viveu num beco
Sin salidaSem saída
Construyó un laberintoConstruiu um labirinto
Hizo su trampa para protegerseFez sua armadilha pra se proteger

Tenía mucha luzTinha muita luz
Pero vivió en la sombraMas viveu na sombra
De alguien que él creía más grandeDe alguém que ele achava maior
Tenía los ojos grandes, pero vivió pequeñoTinha o olho grande, mas viveu pequeno
Encogió su grandeza para ser más pequeñoEncolheu sua grandeza pra ficar menor
Huyó del silencioFugiu do silêncio
Prefirió el ruidoPreferiu o ruído
Tapó sus oídos, no quiso escucharseTampou o seu ouvido, não quis se escutar
Negó su historia y se quedó soloNegou a sua história e ficou sozinho
Prefirió callar su melodíaA sua melodia preferiu calar

Tenía tantos sueñosTinha tanto sonho
Huyó de la verdadFugiu da verdade
Pensó que era fácil engañarseAchou que era fácil de se enganar
Vivió su martirio y huyó de la luchaViveu o seu martírio e fugiu da luta
Apagó su estrella, con miedo de amarApagou a sua estrela, com medo de amar