Simplesmente

Simplemente

Simplesmente

No necesito muchoEu não preciso muito
Solo el destelloBasta o vislumbre
Cielo y marCéu e mar
No necesito casi nadaEu não preciso quase nada
Solo la luna llenaBasta a lua cheia
En el caminoNa estrada

Sabor del vinoSabor do vinho
De la conversaciónDa conversa
Que atraviesaQue atravessa
La madrugadaMadrugada
La música acompañaA música acompanha
La caminataA caminhada

Calor del besoCalor do beijo
Del calditoDo caldinho
Y de la fogataE da fogueira
Guitarra en rondaViolão na roda
Baño enBanho em
CascadaCachoeira

Pero, no necesito muchoMas, eu não preciso muito
Solo el destelloBasta o vislumbre
Cielo y marCéu e mar
No necesito casi nadaEu não preciso quase nada
Solo la luna llenaBasta a lua cheia
En el caminoNa estrada

Amigo al teléfonoAmigo ao telefone
Vamos a tomar cerveza‘bora’ tomar cerveja
La película comentadaO filme comentado
La música en la radioA música no radio
De mi carroDo meu carro

Gatito en el regazoGatinho no colo
El niñito traviesoO menininho maroto
Chiste, la risa sueltaPiada, o riso solto
Correr bajo la lluviaCorrer na chuva
como locofeito louco

Porque no necesito muchoPorque eu não preciso muito
Solo el destelloBasta o vislumbre
Cielo y marCéu e mar
No necesito casi nadaEu não preciso quase nada
Solo la luna llenaBasta a lua cheia
En el caminoNa estrada

La historia bien contadaA história bem contada
Cariño de mamáCarinho de mamãe
Merienda con afectoLanchinho com afeto
Hacer mi platoFazer meu prato
favoritopredileto

Ver el sol ponerseSe por com o sol
en Belo HorizonteBelo Horizonte
Y estar feliz un montónE ficar feliz um monte
Parir sin dolor una canciónParir sem dor uma canção
O hacer un poema, simplementeOu fazer poema, simplesmente