A Outra

The Other

A Outra

Brought my mattress to the living roomTrouxe o meu colchão pra sala
Tonight I'll sleep hereHoje eu vou dormir aqui
Because I don't want to rememberPois não quero relembrar
The moments I livedOs momentos que vivi
The sheet we usedO lençol que a gente usava
Has the scent of jasmineTem perfume de jasmim
What used to please me so muchO que tanto me agradava
Today doesn't do me any goodHoje não faz bem pra mim

After you leftDepois que você foi embora
Another one took your placeEntrou outra em seu lugar
And it's only when I lay downE é só quando eu me deito
That she comes to visit meQue ela vem me visitar
She runs her hand through my hairPassa a mão em meus cabelos
Insists a lot on kissing meInsiste muito em me beijar
And with delicacyE eu com delicadeza
I ask her to step backPeço pra se afastar

I don't want commitmentsEu não quero compromissos
Nor do I want to get attachedNem tampouco me apegar
I haven't even watched soap operasNem novelas tenho visto
I feel like crying, cryingDa vontade de chorar, de chorar
I'm afraid of waking up in the middle of the nightTenho medo de acordar de madrugada
And a dim light reflecting her to meE uma luz semi apagada refletir ela pra mim
I know she's so curious and eager to ask meSei que está tão curiosa e louca pra me perguntar
Who's in your placeQuem está no seu lugar
Who stole my heartQuem roubou meu coração
Her name is lonelinessSe chama solidão