Chuva de Arroz

Rijstregen

Chuva de Arroz

Ik ben niet van stad veranderd, noch van telefoonNão mudei de cidade, nem de telefone
Ik heb gewoon gekozen om gelukkig te zijnSó escolhi ser feliz
Het is hetzelfde adres, hetzelfde appartementÉ o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Voor de grote kerkEm frente à igreja matriz

Daarom loopt iedereen voorbijPor isso todo mundo passa
En wie er nog nooit voorbij is gelopen, zal dat doenE quem nunca passou, vai passar
Ik zeg het al tegen mijn vriendenJá tô dizendo aos meus amigos
Rustig aan, ik ga niet gek wordenCalma que eu não vou pirar
Ik ben al gek!Já pirei!

Ik ben hopeloos verliefd gewordenMe apaixonei, perdidamente
En wat ik weet, is dat het vanaf nuE o que eu sei, é que daqui pra frente

Onze stad zal zijn, onze telefoonVai ser nossa cidade, nosso telefone
Ons adres, ons appartementNosso endereço, nosso apartamento
Weet je die kerk daar?Sabe aquela igreja?
Ik sta hier voor, me voorstelend dat er rijstregen op ons valt!Tô aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!

Ik ben niet van stad veranderd, noch van telefoonNão mudei de cidade, nem de telefone
Ik heb gewoon gekozen om gelukkig te zijnSó escolhi ser feliz
Het is hetzelfde adres, hetzelfde appartementÉ o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Voor de grote kerkEm frente a igreja matriz

Daarom loopt iedereen voorbijPor isso todo mundo passa
En wie er nog nooit voorbij is gelopen, zal dat doenE quem nunca passou, vai passar
Ik zeg het al tegen mijn vriendenJá tô dizendo aos meus amigos
Rustig aan, ik ga niet gek wordenCalma que eu não vou pirar
Ik ben al gek!Já pirei!

Ik ben hopeloos verliefd gewordenMe apaixonei, perdidamente
En wat ik weet, is dat het vanaf nuE o que eu sei, é que daqui pra frente

Onze stad zal zijn, onze telefoonVai ser nossa cidade, nosso telefone
Ons adres, ons appartementNosso endereço, nosso apartamento
Weet je die kerk daar?Sabe aquela igreja?
Ik sta hier voor, me voorstelend dat er regen valtTô aqui na frente, imaginando chuvas

Onze stad zal zijn, onze telefoonVai ser nossa cidade, nosso telefone
Ons adres, ons appartementNosso endereço, nosso apartamento
Weet je die kerk daar?Sabe aquela igreja?
Ik sta hier voor, me voorstelend dat er rijstregen op ons valt!Tô aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!