Eu, Você, o Mar e Ela

Moi, Toi, la Mer et Elle

Eu, Você, o Mar e Ela

Être romantique parfois ça aideSer romântico às vezes ajuda
Mais si je ferme les yeux, je t'imagine nueMas se fecho os olhos, te imagino nua
Ça pourrait sembler une scène de HollywoodTalvez pareça uma cena de Hollywood
Si tu penses ça, s'il te plaît ne te fais pas d'illusionsSe tá pensando isso, por favor não se ilude

Je veux juste une nuit d'amourEu só quero uma noite de amor
Comme les autres, juste une de plus qui est passéeComo as outras, só mais uma que passou

Mais c'est juste la porte qui se fermeMas foi só a porta fechar
Pour changer ma têtePra mudar minha cabeça
Ta bouche vaut le prixA sua boca vale o preço
Pour perdre le calme que j'avaisPra perder o sossego que eu tinha

La lune a même embrassé la merA lua até beijou o mar
Pour ne pas être de tropPra não ficar de vela
Les quatre perdus d'amourOs quatro perdidos de amor
Moi, toi, la mer et elleEu, você, o mar e ela
Moi, toi, la mer et elleEu, você, o mar e ela

Être romantique parfois ça aideSer romântico às vezes ajuda
Mais si je ferme les yeux, je t'imagine nueMas se fecho os olhos, te imagino nua
Ça pourrait sembler une scène de HollywoodTalvez pareça uma cena de Hollywood
Si tu penses ça, s'il te plaît ne te fais pas d'illusionsSe tá pensando isso, por favor não se ilude

Je veux juste une nuit d'amourEu só quero uma noite de amor
Comme les autres, juste une de plus qui est passéeComo as outras, só mais uma que passou

Mais c'est juste la porte qui se fermeMas foi só a porta fechar
Pour changer ma têtePra mudar minha cabeça
Ta bouche vaut le prixA sua boca vale o preço
Pour perdre le calme que j'avaisPra perder o sossego que eu tinha

La lune a même embrassé la merA lua até beijou o mar
Pour ne pas être de tropPra não ficar de vela
Les quatre perdus d'amourOs quatro perdidos de amor
Moi, toi, la mer et elleEu, você, o mar e ela
Moi, toi, la mer et elleEu, você, o mar e ela

Mais c'est juste la porte qui se fermeMas foi só a porta fechar
Pour changer ma têtePra mudar minha cabeça
Ta bouche vaut le prixA sua boca vale o preço
Pour perdre le calme que j'avaisPra perder o sossego que eu tinha

La lune a même embrassé la merA lua até beijou o mar
Pour ne pas être de tropPra não ficar de vela
Les quatre perdus d'amourOs quatro perdidos de amor
Moi, toi, la mer et elleEu, você, o mar e ela
La mer et elleO mar e ela
Moi, toi, la mer et elleEu, você, o mar e ela