Belyj lebed'

Cisne blanco

Sobre el bosque, los cisnes vuelan,
Pero no hay cazadores con rifles aquí de pie.
Y en la garganta un nudo, la sangre no fluye desde adentro.
Y alguien susurra al oído: 'Mira, mira'.

Sobre el bosque, los cisnes vuelan,
Cuando vuelan ustedes, tres veces soy culpable,
¿Por qué no pudieron desviarse un poco?
Oh, si pudieran llevarme con ustedes.

Coro (2 veces):

Cisne blanco, tú en el cielo, y yo en la tierra.
Estas cartas desde lejos llegaron a mí,
Esta nieve cae de la oscuridad peluda,
No sabía que la primavera estaba tan lejos.

¿Recuerdas, una vez en mi juventud,
Pelee con un joven cisne en el cielo,
Era fuerte el halcón, pero tú, tonto, en ese momento,
Te escondiste bajo mi ala.

Mi pequeño cisne, perdóname
Por no haberte dejado ir.
Y aún así es cierto que el rumor dice:
'Aquel que no acaricia suavemente, a ese matará'.

Coro.

El calor vivo bajo tu ala
Me recuerda dolorosamente a casa.
Recuerda... los ojos tristes y grises,
Pero allí hay una línea prohibida, ¡no se puede ir allí!

Y en la garganta un nudo, la sangre no fluye desde adentro,
Y alguien susurra al oído: 'Mira, mira'.
¿Por qué no pudieron desviarse un poco,
No vuelen, criaturas, más cerca de mí!

Coro.