Traveler

Voyageur

Traveler

Tu es dans un avion pour TokyoYou're on a plane to Tokyo
Pour LA et des endroits que je ne connais pasTo LA and to places I don't know
Et chaque fois que tu quittes la maisonAnd every time you're leaving home
Je déteste ça, mais je sais que ce n'est pas pour longtempsI hate it, but I know it's not for long

Quand tu descends le long de la côteWhen you travel down the coast
Quand tu regardes à travers le rivageWhen you look across the shore
Quand tu entends l'océan rugirWhen you hear the ocean roar

J'attends ton appelI'm waiting for your call
Quand tu arrives sur l'îleWhen you make it to the island
Du sable sous tes piedsSand beneath your feet
Quand tu regardes l'horizon, penseras-tu à moiWhen you look at the horizon will you think of me
Tu es un voyageurYou are a traveler

Mon lit est froid, oh quand tu es partiMy bed feels cold, oh when you're gone
Tu es un voyageurYou are a traveler
Tu sais que je t'aime quand je te laisse partirYou know that I love you when I let you go
Tu t'envoles pour le MexiqueYou're taking off to Mexico
Pour Paris et je sais que tu en veux plusTo Paris and I know you long for more

J'attends toute la nuitI'm waiting for you all night long
Je veux voir les photos sur ton téléphoneI wanna see the pictures on your phone
Le soleil se couche et le soleil se lèveThe Sun goes down and the Sun comes up
Je me réveille lentement, je me demande où tu es alléI wake up slow, I wonder where you've gone
Tu as quitté le sol, oh il y a un momentYou left the ground, oh a while ago

Je perds toute notion du tempsI'm losing every sense of time
Tu es un voyageurYou are a traveler
Mon lit est froid, oh quand tu es partiMy bed feels cold, oh when you're gone
Tu es un voyageurYou are a traveler
Tu sais que je t'aime quand je te laisse partirYou know that I love you when I let you go

Je veux sentir la chaleur de ta peauI wanna feel the warmth of your skin
Tout ce que je veux, c'est que tu sois ici avec moiAll I want is you here with me
Je ne veux pas m'endormir tout seulDon't wanna fall asleep on my own
Mon lit est froid, oh quand tu es partiMy bed feels cold, oh when you're gone

Tu es un voyageurYou are a traveler
Tu es un voyageurYou are a traveler
Tu es un voyageurYou are a traveler

Mon lit est froid, oh quand tu es partiMy bed feels cold, oh when you're gone
Tu es un voyageurYou are a traveler
Tu sais que je t'aime quand je te laisse partirYou know that I love you when I let you go
Tu sais que je t'aime quand je te laisse partirYou know that I love you when I let you go
Tu sais que je t'aime quand je te laisse partirYou know that I love you when I let you go