190

190

190

Cuidado si vives en un amor intermitente y peligrosoCuidado se você vive num amor intermitente e perigoso
Ambas partes pueden sufrir y lastimarseAmbas as partes podem sofrer e se machucarem
Eso no es bueno ni saludableIsso não é legal e nem saudável
Estén atentos para que no sea tardeFiquem atentos pra que não seja tarde demais

Hay una relación muy peligrosaHá um relacionamento bem perigoso
Ambas partes se lanzan muchas indirectasAmbas as partes trocam muitas farpas
Hay mucho amor involucrado entre ellosHá muito amor envolvido entre eles
Pero al mismo tiempo, hay muchas agresionesSó que ao mesmo tempo, tem muitas agressões
Desrespeto hay, de ambas partesDesrespeito há, de ambas as partes
Manipulaciones, chantajes, traicionesManipulações, chantagens, traições
Nadie se respeta en este dudosoNinguém se respeita nesse duvidoso
Amor, que no sé si se llama amorAmor, que não sei se ele se chama amor
En el momento del sexo, hay mucha violenciaNa hora do sexo, há muita violência
Aparecen moretonesOcorrem surgimentos de hematomas
Estrangulamientos, asfixiasEnforcamentos, esganaduras
Un amor que engaña, no es verdaderoAmor que engana, não é verdadeiro
Golpes de su parte, contra ellaSurras da parte dele, contra ela
Un amor que murió, ya no existeUm amor que morreu, não existe mais
Intermitencias, cuernos intercambiadosIntermitências, chifres trocados
La deslealtad gana entre esta parejaA deslealdade vence entre essa dupla
Él aparece como un hombre muy violentoEle surge como um homem muito violento
Solo él manda, él es el controladorSó ele manda, ele é o controlador
El que manipula, hace persuasionesO que manipula, faz persuasões
En algunos momentos, no hay empatíaEm alguns momentos, não há empatia
De su parte hacia su amadaPor parte dele com a sua amada
Lujuria, violencia, él mandónLuxúria, violência, ele mandão
Es todo lo que domina en su menteÉ tudo o que domina na sua mente
No le da ningún espacio a ellaEle não dá nenhum espaço pra ela

No dejes que sea tarde, ve a reaccionarNão deixe que seja tarde, vá reagir
Toma el celular, llama al 190Pegue o celular, ligue pro 190
Un amor así, no se llama amorUm amor desse, não se chama amor
Posesión, obsesión no pueden ganarPossessão, obsessão não podem vencer
El 190 te va a ayudarO 190 vai te ajudar
Llama a ese número, o será tardeLigue pra esse número, ou será tarde
La policía te dará toda la ayudaA polícia te dará todo o auxílio
Que necesitas para volver a la normalidadQue você necessita pra voltar ao normal
No dejes que sea tarde, ve a reaccionarNão deixe que seja tarde, vá reagir
Toma el celular, llama al 190Pegue o celular, ligue pro 190
Un amor así, no se llama amorUm amor desse, não se chama amor
Posesión, obsesión no pueden ganarPossessão, obsessão não podem vencer
El 190 te va a ayudarO 190 vai te ajudar
Llama a ese número, o será tardeLigue pra esse número, ou será tarde
La policía te dará toda la ayudaA polícia te dará todo o auxílio
Que necesitas para volver a la normalidadQue você necessita pra voltar ao normal

La mujer reacciona o intenta reaccionarA mulher reage ou tenta reagir
Está atrapada bajo una cadenaEla tá presa sob uma algema
Hombre y mujer están encadenadosHomem e mulher estão acorrentados
En un amor lleno de mentirasEm um amor recheado de mentiras
No hay unión entre esta falsa parejaNão há união entre esse falso casal
Lo que prometieron, nada fue cumplidoO que prometeram, nada foi cumprido
Un mundo vivido con deslealtadesUm mundo vivido com deslealdades
En el que la verdad nunca prevaleceEm que a verdade nunca prevalece
Falsedades, se dijeron el uno al otroFalsidades, eles disseram um ao outro
Que siempre cuidarían el uno del otroDe que sempre cuidariam um do outro
No hay alegría, solo hay tristezaNão tem alegria, só tem tristeza
No hay salud, hay mucha enfermedadNão tem saúde, há muita doença
Riqueza no hay, solo hay pobrezaRiqueza não há, pois só tem pobreza
Y es una pobreza de honestidadE é uma pobreza de honestidade
Pareja que vive mintiéndoseCasal que vive mentindo um pro outro
Demostrando que su amor está muertoProvando que o amor deles está mortinho
No hay salvación para esto que ocurrióNão tem salvação pra isso que ocorreu
Esto es algo que ya está muy muertoEssa é uma coisa que já tá muito morta
Amor intermitente que tiene que acabarAmor intermitente que tem que acabar
Agresiones, violencias, moretonesAgressões, violências, hematomas
Heridas con morados, enrojecimientosMachucados com roxos, vermelhidões
Es solo lo que ocurre en esta mentiraÉ só o que ocorre nessa mentirada
Dentro del amor, no puede haber mentirasDentro do amor, não pode ter mentiras
Porque quien ama, no miente al otroPorque quem ama, não mente pro outro

No dejes que sea tarde, ve a reaccionarNão deixe que seja tarde, vá reagir
Toma el celular, llama al 190Pegue o celular, ligue pro 190
Un amor así, no se llama amorUm amor desse, não se chama amor
Posesión, obsesión no pueden ganarPossessão, obsessão não podem vencer
El 190 te va a ayudarO 190 vai te ajudar
Llama a ese número, o será tardeLigue pra esse número, ou será tarde
La policía te dará toda la ayudaA polícia te dará todo o auxílio
Que necesitas para volver a la normalidadQue você necessita pra voltar ao normal
No dejes que sea tarde, ve a reaccionarNão deixe que seja tarde, vá reagir
Toma el celular, llama al 190Pegue o celular, ligue pro 190
Un amor así, no se llama amorUm amor desse, não se chama amor
Posesión, obsesión no pueden ganarPossessão, obsessão não podem vencer
El 190 te va a ayudarO 190 vai te ajudar
Llama a ese número, o será tardeLigue pra esse número, ou será tarde
La policía te dará toda la ayudaA polícia te dará todo o auxílio
Que necesitas para volver a la normalidadQue você necessita pra voltar ao normal

No vivas un amor violento donde el amor no existeNão viva um amor violento onde o amor não existe
Sé ágilSeja ágil
DenunciaDenuncie
Marca 190 y pide ayudaDisque 190 e peça ajuda