Ça chauffe

Tá Pegando Fogo

Ça chauffe, l'ambiance ici est brûlanteTá pegando fogo, o clima aqui tá quente
Arrête d'être bête, viens t'amuser avec nousDeixa de ser bobo, e vem curtir com a gente
Ça chauffe, ici c'est le topTá pegando fogo, o trem aqui tá bom
Il y a de l'accordéon, de la guitare, notre son est beau (bis)Tem sanfona, tem viola tá bonito o nosso som (bis)

Ça va fumer, ça va soulever la poussièreVai sair fumaça, vai levantar poeira
C'est le feu au pavillon, c'est du bois dans le feuÉ fogo no pavil, é lenha na fogueira
Ça chauffe, la braise de la passionTá pegando fogo a brasa da paixão
Aujourd'hui je vais faire flamber le bois de mon cœurHoje eu vou queimar a lenha do meu coração

C'est chaud, l'endroit est étouffantO trem tá quente, o lugar tá abafado
Les jeunes sautent, chantent et tapent des pieds sur la scèneA moçada pula e canta e sapateia no tablado
Enlève le chapeau, mets le chapeau et danseTira o chaapéu, bota o chapéu e vai dançando
Là où il y a une fête de cow-boy, le country est à l'honneurOnde tem festa de peão, o sertanejo tá mandando

Ça chauffe, l'ambiance ici est brûlanteTá pegando fogo, o clima aqui tá quente
Arrête d'être bête, viens t'amuser avec nousDeixa de ser bobo, e vem curtir com a gente
Ça chauffe, ici c'est le topTá pegando fogo, o trem aqui tá bom
Il y a de l'accordéon, de la guitare, notre son est beau (bis)Tem sanfona, tem viola tá bonito o nosso som (bis)