Motel Barato

Motel Pas Cher

Motel Barato

Chaque fois que je vais bienToda vez que eu tô bem
Il suffit de regarder mon portable, je voisÉ só olhar o celular que tem
Un message de toiUma mensagem sua
Toujours la même tortureSempre a mesma tortura
Salut, disparu, c'est devenu un clichéOi sumido já virou clichê
Tu me manques, c'est vraiTô sentindo falta de você
Dis que tu m'aimes encoreDiz que ainda me ama
Juste pour m'emmener dans ton litSó pra me levar pra sua cama
Un sentiment sans sensSentimento sem sentido
Je sors toujours avec des regretsEu sempre saio arrependido
De cet amour de voyouDesse seu amor bandido
Et regarde où je me retrouveE olha aonde eu vim parar

Dans un motel pas cherNum motel barato
Mon corps tout égratignéMeu corpo todo arranhado
Avec des marques que tu as laisséesCom marcas que você deixou
Après qu'on a fait l'amourDepois que a gente fez amor
Et dans ce motel, goût de lune de mielE nesse motel, com gosto de Lua de mel
J'ai trouvé un message dans le miroirEncontrei um recado no espelho
Écrit avec du rouge à lèvres rougeEscrito com batom vermelho
C'était une rechute, je m'en vais déjàFoi uma recaída, já tô indo embora
Pas besoin de t'inquiéter, j'ai déjà réglé la noteNem precisa preocupar que a conta eu já acertei